Төменде әннің мәтіні берілген You've Come To The Right Heart , суретші - Eddie Rabbitt аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eddie Rabbitt
I noticed you when you came in this evening
Cause you have a sad and lost look on you face
Like someone broke your heart and left to pieces
Scattered round
like leaves of yesterday
You said he took the love you give so easy
He just lied to you and stole your smile
So if you are tired of the cards that life’s been dealing
Then come with me and we will walk and talk a while
Have you ever dance outside in the pouring rain
Or stop to watch little children play
If you still believe in faith or just kissing on a first date
You’re not afraid to make another start
Then darling, you’ve come to the right heart
The one that said she loved me didn’t know me
Didn’t care about the things that make me need
I am just looking for someone who can show me
A simple kind of love that’s meant to be
Сіз бүгін кешке келгенде сізді байқадым
Себебі, сізде қайғылы және жоғалған
Біреу сенің жүрегіңді жаралап, бөлшектеп кетіп кеткендей
Шашылған дөңгелек
кешегі жапырақтар сияқты
Ол сіз берген махаббатты оңай қабылдады деп айттыңыз
Ол сізге жай өтірік айтып, сіздің күлкіңізді ұрлады
Егер сіз карточкалардан шаршасаңыз, онда өмір жұмыс істеді
Содан кейін менімен бірге кел, біз біраз сөйлесіп, сөйлесеміз
Сіз далада жаңбырда билеп көрдіңіз бе?
Немесе кішкентай балалардың ойнағанын көру үшін тоқтаңыз
Егер сіз әлі де сенімге сенсеңіз немесе бірінші күнде өптесеңіз
Басқа бастама жасаудан қорықпайсыз
Сонда қымбаттым, сіз дұрыс жүрекке келдіңіз
Мені жақсы көретінін айтқан адам мені танымайтын
Мені қажет ететін нәрселерге мән бермедім
Мен жай ғана маған көрсете алатын адамды іздеп жүрмін
Сүйіспеншіліктің қарапайым түрі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз