Төменде әннің мәтіні берілген Leavin' , суретші - Eddie Rabbitt аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eddie Rabbitt
Four score and thirty dirty socks ago
I stepped off the train in ol' Mexico
And all I had on me when I stepped off that train were the blues
Now I got a guitar all tattooed with decals
Little black book with the names of some sweet gals
Who loved me to sleep by the light of that Mexico moon
But leavin' ain’t in your feet, it’s in your veins
If you ain’t got it in your blood, you’ll never catch a train
Or feel the pain that comes from leavin'
A shaky ol' train just a-crossin' the border
And here I sit, singin' a song to the porter
'Bout a blue-eyed gal that I loved back in Carolin' (Carolin')
So Josie, if you happen to be lookin' out your window
You might see me comin' up the road and who knows
If you want me to, I’ll stay a little longer this time
But leavin' ain’t in your feet, it’s in your veins
If you ain’t got it in your blood, you’ll never catch a train
Or feel the pain that comes from leavin'
Ain’t in your feet, it’s in your veins
If you ain’t got it in your blood, you’ll never catch a train
Or feel the pain that comes from leavin'
Ain’t in your feet, it’s in your veins
If you ain’t got it in your blood, you’ll never catch a train
Төрт балл және отыз лас шұлық бұрын
Мен Мексикода пойыздан түстім
Пойыздан түскенде менде бар болғаны блюз болды
Қазір менде декалдары бар татуировкасы бар гитара бар
Кейбір тәтті қыздардың есімдері жазылған кішкентай қара кітап
Кім мені сол Мексика айының жарығымен ұйықтағанымды жақсы көрді
Бірақ кету сіздің аяқтарыңызда емес, сіздің тамырыңызда
Егер сіздің қаныңызда бұл болмаса, сіз ешқашан пойызға жете алмайсыз
Немесе кетуден болатын ауырсынуды сезініңіз
Шекарадан өтіп бара жатқан дірілдеген пойыз
Міне, мен отырамын, жүкшіге ән айтамын
"Кэролиндегі мені жақсы көретін көк көзді қыз туралы" (Каролин)
Джози, егер сіз терезеңізге қарап отырсаңыз
Менің келе жатқанымды көретін шығарсыз, кім білсін
Егер сіз мені қаласаңыз, мен бұл жолы біраз уақыт боламын
Бірақ кету сіздің аяқтарыңызда емес, сіздің тамырыңызда
Егер сіздің қаныңызда бұл болмаса, сіз ешқашан пойызға жете алмайсыз
Немесе кетуден болатын ауырсынуды сезініңіз
Ол сенің аяғыңда емес, тамырыңда
Егер сіздің қаныңызда бұл болмаса, сіз ешқашан пойызға жете алмайсыз
Немесе кетуден болатын ауырсынуды сезініңіз
Ол сенің аяғыңда емес, тамырыңда
Егер сіздің қаныңызда бұл болмаса, сіз ешқашан пойызға жете алмайсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз