Loveline - Eddie Rabbitt
С переводом

Loveline - Eddie Rabbitt

Альбом
Loveline
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
210420

Төменде әннің мәтіні берілген Loveline , суретші - Eddie Rabbitt аудармасымен

Ән мәтіні Loveline "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Loveline

Eddie Rabbitt

Оригинальный текст

If you ever need me, call me on your phone line

You’ve got my number, if you ever want me I’m your lifeline

And if you’re ever lonely, I’m your loveline

If you ever feel sad, need someone to hold you

When no-one knows you or understands you, I do

'Cause no-one means as much girl as you do

Take your time it’s just my heart you’re breaking

I don’t mind, though my whole world is shaking

I’ll be fine

I’m sitting by my window, wondering where you are now

If ever it should rain just remember there’s a rainbow

'Cause someone thinks about you, wherever you go

Take your time it’s just my heart you’re breaking

I don’t mind, though my whole world is shaking

I’ll be fine, I’m your lifeline

If you ever need me, call me on your phone line

You’ve got my number, if you ever want me I’m your lifeline

And if you’re ever lonely, I’m your loveline

Take your time it’s just my heart you’re breaking

I don’t mind, though my whole world is shaking

I’ll be fine, baby I’m your loveline

Baby I’m your loveline

Oooh, Baby I’m your lifeline

Baby I’m your loveline

Oooh, Baby I’m your lifeline

Перевод песни

Егер сіз маған ешқашан қажет болса, маған телефон желісіне қоңырау шалыңыз

Сізде менің нөмірім бар, мені қаласаңыз өмір арқаңызмын

Ал жалғыз болсаң, мен сенің сүйіктіңмін

Егер сіз қайғырған болсаңыз, сізді ұстап алу үшін біреу керек

Сізді ешкім танымаса немесе  түсінбесе  мен                                              

Себебі ешкім сен сияқты қызды білдірмейді

Асықпаңыз, бұл менің жүрегімді жаралап жатыр

Бүкіл әлемім дірілдеп жатса да, мен қарсы емеспін

Мен жақсы боламын

Мен сіздің терезеңізбен отырамын, қайда екеніңізді білесіз

Жаңбыр жауса, кемпірқосақ бар екенін есте сақтаңыз

Себебі қайда барсаң да сені біреу ойлайды

Асықпаңыз, бұл менің жүрегімді жаралап жатыр

Бүкіл әлемім дірілдеп жатса да, мен қарсы емеспін

Мен жақсы боламын, мен сенің өмірлік тірегіңмін

Егер сіз маған ешқашан қажет болса, маған телефон желісіне қоңырау шалыңыз

Сізде менің нөмірім бар, мені қаласаңыз өмір арқаңызмын

Ал жалғыз болсаң, мен сенің сүйіктіңмін

Асықпаңыз, бұл менің жүрегімді жаралап жатыр

Бүкіл әлемім дірілдеп жатса да, мен қарсы емеспін

Мен жақсы боламын, балақай мен сенің сүйікті жарыңмын

Балапаным мен сенің махаббатыңмын

Оо, балам, мен сенің өмір арқауымын

Балапаным мен сенің махаббатыңмын

Оо, балам, мен сенің өмір арқауымын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз