What'd I Say (Saturday Club: 12th March 1960) - Eddie Cochran

Hey mama don’t you do me wrong

Come and love your daddy all night long

Oh yes ma’m, you don’t do right, don’t do right, yeah-yeah

Tell your mama, tell your pa Gonna send you back to Arkansas

Oh yes ma’m, you don’t do right, don’t do right, yeah-yeah

See the gal with the diamond ring

She really knows how to shake that thing

Oh yes ma’m, yeah-yeah, yeah-yeah, oh—oh-oh

Wow!

See tha gal with the red dress on She can do the boogie woogie all night long

Oh yes ma’m, what’d I say, what’d I say, yeah-yeah

Tell me what’d I say, tell me what’d I say

Tell me what’d I say, tell me what’d I say

Tell me what’d I say, yeah-yeah

Ей, анашым, маған қателік жасамаңыз

Түні бойы әкеңді жақсы көр

Иә, ханым, сіз дұрыс істемейсіз, дұрыс істемейсіз, иә-иә

Мамаңа айт, әкеңе айт сені Арканзасқа қайта жіберемін

Иә, ханым, сіз дұрыс істемейсіз, дұрыс істемейсіз, иә-иә

Гауһар сақинасы бар қызды қараңыз

Ол шынымен де бұл затты қалай шайқау керектігін біледі

О иә ханым, иә-иә, иә-иә, ой-о-о

Апыр-ай!

Қызыл көйлек киген қызды қараңыз Ол түні бойы буги-вуги жасай алады

Иә ханым, мен не айттым, не айттым, иә-иә

Маған не айтқанымды айтыңыз              не                              ай        не  айтқан               айтыңыз   

Маған не айтқанымды айтыңыз              не                              ай        не  айтқан               айтыңыз   

Айтыңызшы, мен не дедім, иә-иә