Ping Peg Slacks - Eddie Cochran

I went down town last night, gonna dig a show

When I passed a display window of a big department store

Well, I looked inside this window

Man, all filled up with racks

And down there near the bottom was a crazy pair of slacks

I gotta have 'em, yeah, well, I need 'em for this cat

Well, well, yeah, how can I go cattin'

Without crazy pink peg slacks?

Well, I walked up to a salesman, I said mister I’m flat broke

But I gotta have them pink slacks, he said, «Man, is this a joke?»

Well, I asked him how much money

He said, «Add up four and eight»

He said, «Man, them pants is crazy», them’s pink, rayon acetate

I gotta have 'em, yeah, well, I need 'em for this cat

Well-yeah how can I go cattin'

Without crazy pink peg slacks

Well, I went to see my baby, asked her for some dough

Said well you know I love you honey

What you need this money for?

Well, I told her about them peggers

I found across down town

Got a sawbuck from her daddy, yeah, and I turned my Ford around

I gotta have 'em, yeah, well, I need 'em for this cat

Well, yeah, how can I go cattin'

Without crazy pink peg slacks

I saved my Ford into a stop, rushed into the store

I said, «Man, I got a sawbuck» he said, «You need two bucks more»

I said, «Man, can’t I charge it?»

He said, «Man, we don’t get these things for free»

I said, «Mister, you just don’t realize

What these pink peggers mean to me»

Мен кеше түнде қалаға бардым, шоу                            Шоу                                                                    �

Мен үлкен әмбебап дүкеннің көрсеткіш терезесін өткен кезде

Мен осы терезенің ішіне қарадым

Ей, бәрі сөрелерге  толды

Төменгі жерде, төменгі жағында ессіз шалбар болды

Менде болуы керек, иә, бұл мысық үшін маған керек

Жарайды, иә, мен қалай мысықтай аламын?

Ақылсыз қызғылт шалбарсыз ба?

Мен сатушының                                                      ������������������������������������������������������������...

Бірақ мен оларға қызғылт шалбар алуым керек, ол: «Аға, бұл әзіл ба?»

Мен одан қанша ақша сұрадым

Ол: «Төрт пен сегізді қос» деді.

Ол: «Аға, бұл шалбарлар ақылсыз», - деді ол қызғылт түсті, аудандық ацетат

Менде болуы керек, иә, бұл мысық үшін маған керек

Иә, мен қалай мысықтай аламын?

Ақылсыз қызғылт шалбарсыз

Мен баламды көруге бардым, одан қамыр сұрадым

Мен сені жақсы көретінімді білесің, жаным

Сізге бұл ақша не үшін керек?

Жарайды, мен оған олар туралы айттым

Мен қаланың арғы жағынан таптым

Әкесінен араа алды, иә, мен Фордымды бұрдым

Менде болуы керек, иә, бұл мысық үшін маған керек

Иә, мен қалай мысықтай аламын?

Ақылсыз қызғылт шалбарсыз

Мен Фордты аялдамаға сақтап қалдым да, дүкенге жүгірдім

Мен: «Аға, менде араа бар», - дедім, ол: «Саған тағы екі доллар керек», - деді.

Мен: «Адам, мен оны зарядтай алмаймын ба?»

Ол: «Аға, біз бұл заттарды тегін алмаймыз» деді.

Мен: «Мырза, сіз түсінбейсіз

Мен үшін бұл қызғылт ілмектердің мәні