Төменде әннің мәтіні берілген Jeannie, Jeannie , суретші - Eddie Cochran аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eddie Cochran
Well-a, Jeannie, Jeannie, Jeannie,
Come an' dance with me.
Well, I’ll teach you every dance,
From here an' 'cross the sea.
Well-a, first we Hop, 1 yay-yay-yay.
Then we Bop, 1 yay-yay-yay,
Then we Swap 1 or Rock 'n' Roll
Well, do the Stroll
Well-a, Jeannie, Jeannie, Jeannie,
Got my Blue Suede Shoes on.
A Pink Carnation,
An' my Black Slacks too.
Well-a, first we Hop, yay-yay-yay,
Then we Bop, yay-yay-yay,
Then we Swap or Rock 'n' Roll.
Well, do the Stroll.
Well, baby-baby, you will have to wait.
I’ll be ready at eight.
I keep a-knockin' at your front door,
All the cats are hoppin' at the big Five-Four.
Jeannie, Jeannie, Jeannie,
When we reach the hall,
A-well, we rock around the clock,
An' really have a ball.
Well-a, first we Hop, yay-yay-yay,
Then we Bop, yay-yay-yay,
Then we Swap or Rock 'n' Roll.
Well, do the Stroll.
Well…
Well…
[Bridge,
Well, baby-baby, you will have to wait.
I’ll be ready at eight.
I keep a-knockin' at your front door,
All the cats are hoppin' at the big Five-Four.
[Verse 4,
Jeannie, Jeannie, Jeannie,
When we reach the hall,
A-well, we rock around the clock,
An' really have a ball.
Well-a, first we Hop, yay-yay-yay,
Then we Bop, yay-yay-yay,
Then we Swap or Rock 'n' Roll.
Well, do the Stroll.
Жарайсыңдар, Жанни, Жанни, Жанни,
Кел менімен билей бер.
Мен саған әр биді үйретемін,
Осы жерден теңізді кесіп өту.
Ал, алдымен біз Хоп, 1 я-я-яй.
Содан кейін біз Боп, 1 яй-яй-яй,
Содан кейін 1 немесе Рок-н-роллды ауыстырамыз
Жарайды, серуендеу
Жарайсыңдар, Жанни, Жанни, Жанни,
Көк күдері аяқ киімімді кидім.
Қызғылт қалампыр,
Менің қара шалбарларым да.
Әуелі біз хоп, я-яй-яй,
Содан кейін біз Боп, я-я-яй,
Содан кейін Ауыстыру немесе Рок-н-ролл.
Жарайды, серуендеу.
Ал, балақай, күте тұру керек.
Мен сегізде дайын боламын.
Мен сіздің есігіңізді қағып тұрамын,
Барлық мысықтар үлкен «Бес-төртте» секіріп жатыр.
Жанни, Жанни, Жанни,
Біз залға жеткенде,
Біз тәулік бойы тербелеміз,
Шынында да доп бар.
Әуелі біз хоп, я-яй-яй,
Содан кейін біз Боп, я-я-яй,
Содан кейін Ауыстыру немесе Рок-н-ролл.
Жарайды, серуендеу.
Ал...
Ал...
[Көпір,
Ал, балақай, күте тұру керек.
Мен сегізде дайын боламын.
Мен сіздің есігіңізді қағып тұрамын,
Барлық мысықтар үлкен «Бес-төртте» секіріп жатыр.
[4-аят,
Жанни, Жанни, Жанни,
Біз залға жеткенде,
Біз тәулік бойы тербелеміз,
Шынында да доп бар.
Әуелі біз хоп, я-яй-яй,
Содан кейін біз Боп, я-я-яй,
Содан кейін Ауыстыру немесе Рок-н-ролл.
Жарайды, серуендеу.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз