Drowing All My Sorrows - Eddie Cochran

You ask me if I’m lonesome, you say you’re feelin' blue

Well go get lost little baby doll, I don’t wanna mess with you

I’m drownin' all my sorrows, I wanna be left alone

'Cause the one I love has left me, she won’t even answer the phone

You ask me why I’m cryin', you just don’t understand

The one I thought was mine alone has found her another man

Well I’m drownin' all my sorrows, the lights are gettin' kinda dim

She left me for another, I bet she’ll do the same thing to him

I’ll never trust a woman, they never can be true

They’ll take your money, break your heart and leave you feelin' blue

I’m drownin' all my sorrows, I guess a guy like me can’t win

I don’t know where I’m goin', I don’t even know where I been

Well my poor head is achin', I just can’t seem to think

Pour me out a double please and pour this little gal a drink

I’ve drowned all my sorrows and now I’m gonna have a plain

I’m glad my baby left me, to me she never meant a thing

Менен жалғызбын ба деп сұрайсыз, өзіңізді көкірек сезінесіз дейсіз

Кішкентай қуыршақ жоғалып кет, мен сенімен араласқым келмейді

Мен барлық қайғы-қасіретімді басып қалдым, жалғыз қалғым келеді

Менің сүйікті адамым мені тастап кеткендіктен, ол телефонға да жауап бермейді

Сіз неге жылап жатқанымды сұрайсыз, бірақ түсінбейсіз

Жалғыз менікі деп ойлағаным оған басқа жігіт тауып алды

Мен барлық қайғы-қасіретімді батып кеттім, шамдар біршама күңгірттеніп жатыр

Ол мені басқасына тастап кетті, оған да солай істейтініне бәс тігемін

Мен әйелге ешқашан сенбеймін, олар ешқашан шынайы бола алмайды

Олар сіздің ақшаңызды алады, жүрегіңізді жаралайды және сізді көгілдір сезінеді

Мен барлық қайғы-қасіретімді батып кеттім, мен сияқты жігіт жеңе алмайды деп ойлаймын

Мен қайда барғанымды білмеймін, мен қайда екенімді білмеймін

Менің бейшара басым ауырып тұр, мен ойлай алмайтын сияқтымын

Өтінемін, маған екі есе құйып, мына кішкентай қызға сусын құйыңыз

Мен барлық қайғы-қасіретімді басып тастадым, енді менде жазық болады

Мен баламның мені тастап кеткеніне қуаныштымын, мен үшін ол ешқашан ештеңені білдірмеді