Төменде әннің мәтіні берілген Söyle , суретші - Ece Mumay аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ece Mumay
Söyle yağmur çamur
Değmedi yüreğime
Şimdi ben nerdeyim
Sen nerde?
Söyle ay doğmadan
Düşmesin yaş gözüme
Şimdi ben nerdeyim
Sen nerde?
Ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay
Yanıyor ömrüm
Dışarıda kar yağıyor
Benim içime yağmur
Ağlama göz bebeğim
Biraz daha dur
Yüreğime basa basa
İçimden yar gidiyor
Ağlama iki gözüm
Biraz daha dur
Vallahi, yağmur çamur
Değmedi yüreğime
Söyle ben nerdeyim
Sen nerde?
Söyle ay doğmadan
Düşmesin yaş gözüme
Söyle ben nerdeyim
Sen nerde?
Ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay
Yanıyor ömrüm
Ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay
Yanıyor ömrüm
Söyle yağmur söyle
Değmeden yüreğime
Söyle gökyüzüne
O nerde?
Söyle ay doğmadan
Düşmesin yaş gözüme
Söyle gökyüzüne
O nerde?
Söyle yağmur söyle
Değmeden yüreğime
Söyle gökyüzüne
O nerde?
Söyle ay doğmadan
Düşmesin yaş gözüme
Söyle gökyüzüne
O nerde?
Ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay
Yanıyor ömrüm
Ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay
Yanıyor ömrüm
Yanıyor ömrüm
Ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay
Yanıyor ömrüm
Söyle baksın gece
Dağlardan hasretime
Söyle bilmesen de
O nerde?
Söyle baksın gece
Dağlardan hasretime
Söyle bilmesen de
O nerde?
жаңбыр балшығын айт
Бұл менің жүрегіме әсер етпеді
мен қазір қайдамын
Сен қайдасың?
Ай шықпай тұрып айт
Көзімнен жас ағып кетпесін
мен қазір қайдамын
Сен қайдасың?
Ай-ай-ай-ай
Ай-ай-ай-ай
Ай-ай-ай-ай
Менің өмірім өртеніп жатыр
Сыртта қар жауып тұр
ішімдегі жаңбыр
Жылама балам
сәл ұзағырақ ұстаңыз
жүрегімді басып
Мен жарты жолда қалдым
Көзім жылама
сәл ұзағырақ ұстаңыз
Аллаға ант етемін, жаңбыр лай
Бұл менің жүрегіме әсер етпеді
мен қайда екенімді айт
Сен қайдасың?
Ай шықпай тұрып айт
Көзімнен жас ағып кетпесін
мен қайда екенімді айт
Сен қайдасың?
Ай-ай-ай-ай
Ай-ай-ай-ай
Ай-ай-ай-ай
Менің өмірім өртеніп жатыр
Ай-ай-ай-ай
Ай-ай-ай-ай
Ай-ай-ай-ай
Менің өмірім өртеніп жатыр
жаңбыр айт
жүрегіме тимей
Аспанға айт
Ол қайда?
Ай шықпай тұрып айт
Көзімнен жас ағып кетпесін
Аспанға айт
Ол қайда?
жаңбыр айт
жүрегіме тимей
Аспанға айт
Ол қайда?
Ай шықпай тұрып айт
Көзімнен жас ағып кетпесін
Аспанға айт
Ол қайда?
Ай-ай-ай-ай
Ай-ай-ай-ай
Ай-ай-ай-ай
Менің өмірім өртеніп жатыр
Ай-ай-ай-ай
Ай-ай-ай-ай
Ай-ай-ай-ай
Менің өмірім өртеніп жатыр
Менің өмірім өртеніп жатыр
Ай-ай-ай-ай
Ай-ай-ай-ай
Ай-ай-ай-ай
Менің өмірім өртеніп жатыр
Маған түнді айт
Мен тауларды аңсаймын
Сіз білмесеңіз де
Ол қайда?
Маған түнді айт
Мен тауларды аңсаймын
Сіз білмесеңіз де
Ол қайда?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз