Hey America - East Coast Avengers
С переводом

Hey America - East Coast Avengers

  • Альбом: Prison Planet

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:14

Төменде әннің мәтіні берілген Hey America , суретші - East Coast Avengers аудармасымен

Ән мәтіні Hey America "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hey America

East Coast Avengers

Оригинальный текст

Hey America, I don’t understand your whims, you’re so grim

With all your sadomasochistic grins and double chins

And gluttony’s the least of your sins

You’re the bane of existence, my sanity is wearing so thin

And so is my resistance to everything you’ve ever been

It’s crawling under my skin, it’s really sinking in

Prozac nation, a patient with no patience

I’m abrasive to the point of being unapproachable unless I’m wasted

I’ve tasted everything from hate to jealousy

Don’t waste your fucking time telling me «let it go»

I’m more felony than misdemeanor

My melody is more Christina, you’re Britney, washed up, you’re awestruck

Your liturgy’s coughed up, boxed up and boxed in

I’ll kill you faster than the English language dies in Boston each night

I like the cries of orphans in fright

Or maybe more the cries of ecstasy when your endorphins are just right

A voice locked the devil himself, I could revel in wealth, wine, and women

By swimming in the sinning of everyone else that’s barely living

That’s why I’m driven by the urge to never fit in

A rebel like Robert Neville but fellow rage flow off my page

We in the age where the living and dead ain’t that different

That’s why we’re off-balanced and record sales

Don’t effectively reflect your talents

I’m callous and vicious and overflowing with malice

And this is just the beginning, Eso let ‘em know

Hey America, I really love the type of life I live

What a life it is, wife and kids, you would steal instead of give

We’re trained to take, it’s in our nature brain

In fact we make the same mistake and smile in denial

At the fact that we came from apes

Look at the way our brain is shaped, check the way our frame is shaped

(You're preaching to the choir)

Now reaching higher, trying to reach, let people buy you

The GOP supplier, the feds who sold the right to never cease to fire

Entertainers get beat to death till there’s no secrets left

I guess it’s like Meet The Press except they put peeps to rest

Mental fatigue and stress left in the heat of flesh prison

It needs a rest, cardiac style’s the best

I won’t bullshit ya like Wolf Blitzer

Or slip shit past you like Chris Matthews

I believe in Jesus less, less y’all confess, press secretary minion fuck it

Public opinion?

I want my opinion public

I want Fox News like real rap, no more spins

Pres elections like golf man, the low score wins

I been

America, land of the free, home of the brave

And they ain’t even know that they’re slaves

Such a dirty road to pave, the bill’s owed and paid with your soul

Cause they made it their goal up in America

Land of the free, home of the brave, born with one foot in the grave

Such a dirty road to pave and the peoples in the dark

When their fate’s downloaded and saved

… disgusted and so am I. If you tear the whole system down, what does that say

about America?

They’re wrong.

They can’t be wrong.

The world is fighting right

now to preserve our way of life.

You can’t attack it blindly.

You have to

realise no one will talk.

Everyone has been gotten to

Перевод песни

Әй, Америка, мен сенің қыңырлығыңды түсінбеймін, сен сонша жамансың

Садомазохистік күлімсіреп, қос иегіңізбен

Ал ашкөздік - күнәларыңыздың ең азы

Тіршіліктің азабысың, менің ақыл-есім тым жұқа

Сіз болған барлық нәрсеге менің қарсылығым да солай

Ол терімнің астына кіріп жатыр, шынымен батып бара жатыр

Прозак ұлты, шыдамсыз науқас

Мен ысырап болмасам, қол жетімсіз боламын

Мен өшпенділіктен қызғанышқа дейін дәмін таттым

Маған «Оны жіберіңіз», - деді

Мен теріс қылықтардан гөрі қылмыскермін

Менің әуенім - Кристина, сен бренни, сен жусың, сен қуандың

Литургияңыз жөтеліп, қорапқа және қорапқа салынды

Мен сені әр түнде Бостонда ағылшын тілі өлгеннен де тезірек өлтіремін

Мен                                                     |

Немесе сіздің эндорфиндеріңіз дұрыс болғанда, экстаздың айқайы көбірек болуы мүмкін

Дауыс шайтанның өзін құлыптады, мен байлыққа, шарапқа және әйелдерге рахаттана аламын

Әрең өмір сүріп жатқан басқалардың күнәсіне шомылу арқылы

Сондықтан мені ешқашан қосылмау құмарлық жетеді

Роберт Невилл сияқты бүлікші, бірақ менің парақшамнан ашу-ыза шығып жатыр

Біз өмір сүретін және өлгендер басқаша емес

Сондықтан біз теңгерімсіз және рекордтық сатылымдар

Дарындылықтарыңызды тиімді көрсетпеңіз

Мен қатыгез және зұлыммын және зұлымдыққа толымын

Және бұл                                               ...

Әй, Америка, мен өмір түрін жақсы                                                                                    

Неткен өмір  әйел-бала-шаға, берудің орнына ұрлап                   

Бізді қабылдауға үйретілген, бұл біздің табиғатымызда

Шын мәнінде біз қателіктер жасаймыз және бас тартуға күлімсірейміз

Біз маймылдан келдік

Біздің миымыздың пішінін қараңыз, жақтауымыздың пішімделгенін   қараңыз

(Сіз хорға уағыз айтып жатырсыз)

Енді жоғарыға көтеріліп, қол жеткізуге тырысыңыз, адамдардың сізді сатып алуына мүмкіндік беріңіз

GOP жеткізушісі, жұмыстан шығуды тоқтатпау құқығын сатқан федерациялар

Ешқандай құпия қалмайынша, көңіл көтерушілер өледі

Менің ойымша, бұл Meet The Press қолданбасына ұқсайды, тек олар тынығуға мүмкіндік береді

Психикалық шаршау мен күйзелістер түрмедегі ыстықта қалды

Оған демалу  керек, ең жақсы жүрек стилі

Мен сізге  Wolf Blitzer ұнамаймын

Немесе Крис Мэттью сияқты жаныңыздан өтіп кетіңіз

Мен                                                            сен  сенемін                               Сендер мойындаңдар, Баспасөз хатшысы Миньон мұны

Қоғамдық пікір?

Менің пікірімді көпшілікке қалаймын

Мен Fox News Neal Rap сияқты жаңалықтарды қалаймын, енді айналдыра алмаймын

Президенттік сайлауда гольф ойыншысы сияқты, төмен ұпай жеңеді

мен болдым

Америка, азаттардың елі, батылдардың отаны

Және олар өздерінің құл екендерін де білмейді

Осындай лас жол төселді, шот сіздің жаныңызбен төленеді

Себебі олар Америкада осы мақсатқа жетті

Еркіндердің елі, ерлердің мекені, Бір аяғы көрде туған

Қараңғыдағы халықтарды да, халықтарға түсетін лас жол

Олардың тағдыры жүктеліп, сақталған кезде

… жиіркенішті, мен де. Егер сіз бүкіл жүйені бұзсаңыз, бұл не дейді

Америка туралы?

Олар қателеседі.

Олар қателесуі мүмкін емес.

Әлем дұрыс күресуде

енді өмір салтымызды сақтау үшін.

Оған көзсіз шабуыл жасай алмайсыз.

Сіз тиістісіз

ешкім сөйлемейтінін түсініңіз.

Барлығына қол жеткізілді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз