Harp for Bats - Earthling
С переводом

Harp for Bats - Earthling

Альбом
Insomniacs' Ball
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227010

Төменде әннің мәтіні берілген Harp for Bats , суретші - Earthling аудармасымен

Ән мәтіні Harp for Bats "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Harp for Bats

Earthling

Оригинальный текст

Minako made me some brand new horns*

When I’m feeling brave I put them on

Everybody thinks that I’m some kinda devil

Taking this stuff to some crazy levels

Who’s to say these days will end

Spend all my time with my chemicals friends

Go all out, go out like, there ain’t no day, there ain’t no night

New York City anything goes, why’d you think Nijinsky thinks he’s a horse?

And Parker Posey’s taking a pause before she goes and makes better movies abroad

Sitting upstairs in the RER, going through the tunnel can’t see so far,

out of control like a stolen car, thinking about Blondie and them men from

mars

I close my eyes, count to ten and you aren’t there, I close my eyes,

count to ten and you aren’t there

When this broken kiss is over, when you bite my lip, when I don’t know what I

told ya or what it did, when we know it’s never over, even when it is,

silence is the most violent thing to give

We got the trade but the trade ain’t fair

If there weren’t slaves there’d be nobody here

Put on my gloves, put on my pads, start real slow then I go kinda sad

There’s no stopping no holding back, I wonder if we’re ever gonna answer that

Nothing on my mind but the golden cat, last night running round this lonely

track

We no that these are the only days, we’re in Versailles but they’ve closed the

gates

Laser treatment, sweet like honey, watch the time, don’t watch the money

It was so sharp, it was so hardcore

Eleven o’clock we ain’t here no more

Everyday now I don’t know where we went, when I let go you’ll be here again

I close my eyes, count to ten and you aren’t there, you’re not there

Перевод песни

Минако маған жаңа мүйіздер жасады*

Өзімді батыл сезінгенде, мен оларды кидім

Барлығы мені қандай да бір шайтан деп ойлайды

Бұл материалды  кейбір ақылсыз деңгейге көтеру

Бұл күндердің бітетінін кім айтады

Барлық уақытымды химия мен айналысатын достарыммен  өткізіңіз

Күн жоқ, түн жоқ дегендей, сыртқа шық, сыртқа шық

Нью-Йоркте бәрі дұрыс емес, неге Нижинский өзін жылқы деп ойлайсыз?

Ал Паркер Поси шетелге барар алдында біраз кідіріп, жақсырақ фильмдер түсіреді

RER-дің жоғарғы қабатында отырып, туннель арқылы өтіп                            

Ұрланған көлік сияқты бақылаудан шығып, Blondie және олардың ер адамдары туралы ойлады

марс

Мен көзімді жұмып, онға санаймын, сіз ол жерде емессіз, көзімді жұмып,

онға дейін санаңыз, сонда сіз жоқсыз

Бұл үзілген сүйіспеншілік біткенде, ернімді тістегенде, мен не істейтінімді білмеген кезде

біз не істегенін немесе оның не істегенін білдік, тіпті ол болмаған кезде

Үнсіздік - бұл ең күшті нәрсе

Біз саудаға қол жеткіздік, бірақ сауда әділ емес

Құлдар болмаса, мұнда ешкім болмас еді

Қолғаптарымды киіңіз, төсемдерімді киіңіз, шынымен баяу бастаңыз, содан кейін мен қайғылы боламын

Тоқтамай тоқтаған жоқ, мен бұған жауап береміз бе деп ойлаймын

Менің ойымда алтын мысықтан басқа ештеңе жоқ, кеше түнде жалғыздықта жүгірді

трек

Бізде бұл жалғыз күн, біз Версальдингте емеспіз, бірақ олар жабық

қақпалар

Лазерлік ем, балдай тәтті, уақытты бақылаңыз, ақшаны көрмеңіз

Бұл өте өткір болды, ол соншалықты қатты болды

Он бірде біз мұнда бұдан артық емеспіз

Мен қазір қайда барғанымызды білмеймін, мен жібергенде, сіз қайтадан осында боласыз

Мен көзімді жұмып, онға санаймын, сіз ол жерде емессіз, сіз ол жерде жоқсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз