Төменде әннің мәтіні берілген St. Louis Blues: Friendless Blues , суретші - Eartha Kitt аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eartha Kitt
Feel so lowdown and sad, Lord
Feel so lowdown and sad, Lord
Lost everything I ever had!
I met a man in my own home town, in my own home town
I met a man in my own home town;
Coaxed me away, now he has thrown me down!
Ain’t got no friend nowhere, Lord
Ain’t got no friend nowhere, Lord
All by myself, no-one to care!
I just sit here, al alone and cry and moan
Sit here with the friendless blues!
Өзіңізді өте төмен және қайғылы сезініңіз, Мырза
Өзіңізді өте төмен және қайғылы сезініңіз, Мырза
Менде болғанның барлығын жоғалттым!
Мен өз қаламда, өз қаламда бір адамды кездестірдім
Мен өз қаламда бір адамды кездестірдім;
Мені қуып жіберді, енді ол мені құлатты!
Еш жерде дос жоқ, Мырза
Еш жерде дос жоқ, Мырза
Өзім ешкім
Мен осында жалғыз отырып, жылап еңілеймін
Мұнда доссыз блюзбен отырыңыз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз