Here's To Life - Eartha Kitt

No complaints and no regrets

I still believe in chasing dreams and placing bets

And I have learned that all you give is all you get

So give it all you’ve got

I had my share, I drank my fill

And even though I’m satisfied, I’m hungry still

To see what’s down another road, beyond a hill

And do it all again

So here’s to life

And every joy it brings

Here’s to life

To dreamers and their dreams

Funny how the time just flies

How love can go from warm hellos to sad goodbyes

And leave you with the memories you’ve memorized

To keep your winters warm

But there’s no yes in yesterday

And who knows what tomorrow brings, or takes away

As long as I’m still in the game, I want to play

For laughs, for life, for love

So here’s to life

And every joy it brings

Here’s to life

To dreamers and their dreams

May all your storms be weathered

And all that’s good get better

Here’s to life

Here’s to love

And here’s to you

Шағымдар мен өкініш жоқ

Мен әлі күнге арман қуып және бәс тігуге сенемін

Мен сіздердің бәріңіз бар екенін білдім

Сондықтан қолыңызда бар беріңіз

Менің үлесім         тоқ       іш                    іш                       іш                                                                                                                                         іш                                     |

Мен қанағаттансам да, қарным әлі ашты

Тағы бір жолды көру, төбеден тыс

Барлығын қайта қайта жасаңыз

Міне, өмірге

Және ол әкелетін әрбір қуаныш

Міне өмір

Армандаушыларға және олардың армандарына

Уақыттың қалай зымырап өтіп жатқаны қызық

Сүйіспеншіліктің жылы сәлемдерден мұңды қоштасуларға қалай өтуі мүмкін

Сізге есте қалған естеліктер қалдырыңыз

Қысты жылы ұстау үшін

Кеше жоқ иә жоқ

Ал ертең не әкелетінін, не алып келетінін кім біледі

Мен әлі күнге дейін ойнап жүргенше, мен ойнағым келеді

Күлкі үшін, өмір үшін, махаббат үшін

Міне, өмірге

Және ол әкелетін әрбір қуаныш

Міне өмір

Армандаушыларға және олардың армандарына

Баршаңыздың дауылды  ауа-райы болсын

Және бәрі жақсы болады

Міне өмір

Міне, сүю керек

Міне, сізге