Down To Eartha: Hey Jacque - Eartha Kitt

Hey, Jacques--

Have you seen Louis?

Is he still in Paris?

I wait, day after day

In that cafe

By the river

Please, Jacques

If you see Louis

Tell him to come to me

I’ve tried, I can’t forget--

I love him yet

Please, Jacques

Tell Louis, for me

Hola, Jacques-- have you seen Louis?

He’s not come

To see me in (French words)

I’ve waited, and waited, in that cafe, down by the

River.

No, Jacques---

Please, Jacques

If you see Louis

Tell him to come to me

I’ve tried, I can’t forget--

I love him yet

Please, Jacques

Tell Louis, for me

Эй, Жак...

Сіз Луисті көрдіңіз бе?

Ол әлі Парижде ме?

Мен күн сайын күтемін

Сол кафеде

Өзен жағасында

Өтінемін, Жак

Егер Луисті көрсеңіз

Оған келіңіз

Мен тырыстым, ұмыта алмаймын...

Мен оны әлі жақсы көремін

Өтінемін, Жак

Мен үшін Луиге айтыңыз

Хола, Жак, сен Луиді көрдің бе?

Ол келмеді

Мені көру (француз сөздер)

Мен сол кафеде, төмен қарай күттім, күттім

Өзен.

Жоқ, Жак---

Өтінемін, Жак

Егер Луисті көрсеңіз

Оған келіңіз

Мен тырыстым, ұмыта алмаймын...

Мен оны әлі жақсы көремін

Өтінемін, Жак

Мен үшін Луиге айтыңыз