C'est Magnifique - Eartha Kitt
Төменде әннің мәтіні берілген C'est Magnifique , суретші - Eartha Kitt аудармасымен
Ән мәтіні C'est Magnifique "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
C'est Magnifique
Eartha Kitt
Оригинальный текст
When love comes in
And takes you for a spin
Ooh-la-la-la, c’est magnifique!
When every night
Your love one holds you tight
Ooh-la-la-la, c’est magnifique!
But when, one day
Your, love one drifts away
Ooh-la-la-la, it’s so tragique!
But when, once more
He whispers «Je t’adore!»
C’est magnifique!
When love comes in
And takes you for a spin
Ooh-la-la-la, c’est magnifique!
When every night
Your love one holds you tight
Ooh-la-la-la, c’est magnifique!
But when, one day
Your, love one drifts away
Ooh-la-la-la, it’s so tragique!
But when, once more
He whispers «Je t’adore!»
C’est magnifique!
Yes when, once more
He whispers «Je t’adore!»
C’est magnifique!
Перевод песни
Махаббат кіргенде
Және сізді айналдырады
Оо-ла-ла-ла, керемет керемет!
Әр түнде
Сіздің сүйікті адамыңыз сізді қатты ұстайды
Оо-ла-ла-ла, керемет керемет!
Бірақ қашан, бір күні
Сенің махаббатың алыстап кетеді
Оо-ла-ла-ла, бұл өте қайғылы!
Бірақ қашан, тағы бір рет
Ол «Je t’adore!» деп сыбырлайды.
Керемет керемет!
Махаббат кіргенде
Және сізді айналдырады
Оо-ла-ла-ла, керемет керемет!
Әр түнде
Сіздің сүйікті адамыңыз сізді қатты ұстайды
Оо-ла-ла-ла, керемет керемет!
Бірақ қашан, бір күні
Сенің махаббатың алыстап кетеді
Оо-ла-ла-ла, бұл өте қайғылы!
Бірақ қашан, тағы бір рет
Ол «Je t’adore!» деп сыбырлайды.
Керемет керемет!
Иә, қашан, тағы бір рет
Ол «Je t’adore!» деп сыбырлайды.
Керемет керемет!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз