Төменде әннің мәтіні берілген Depraved Indifference , суретші - Earth Crisis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Earth Crisis
Pointless, needless
Beyond human comprehension
Existence devoted
To nightmarish sadism
How has science been advanced
When vivisection destroys lives?
By their indifference
By their acceptance
Humanity’s been lowered in my eyes
The lack of outrage speaks volumes
In the absence of empathy
When an animal identical to their own
Is tortured without mercy
Only a bloodthirsty
Psychopath would do this
As their choice
After the sight of tears
After hearing the pain in their voice
Wailing in terror
For the hideous acts of abuse to end
Before minds shatter they contort
They twist and bend
The lack of outrage speaks volumes
In the absence of empathy
When an animal identical to their own
Is tortured without mercy
Ailing volunteers would advance
The process overnight
Cures perfected in time to save them
Never see the light
Depraved indifference to the creatures' lives
While humans lives are lost
For industry, for legality
All suffer the cost
The horror that won’t subside
Like a tumor that grows and multiplies
Can’t erase the actuality
That plagues my thoughts incessantly
The lack of outrage speaks volumes
In the absence of empathy
When an animal identical to their own
Is tortured without mercy
Мағынасыз, қажетсіз
Адамның түсінігінен тыс
Бар болу
Қорқынышты садизмге
Ғылым қалай дамыды
Вивизиция қашан өмірді бұзады?
Олардың немқұрайлылығымен
Олардың қабылдауы бойынша
Менің көз алдымда адамшылық төмендеп кетті
Ашудың болмауы көп нәрсені айтады
Эмпатия болмаған жағдайда
Өздікімен бірдей жануар болған кезде
Мейірімсіз азапталады
Тек қанішер
Психопат мұны жасайды
Олардың таңдауы ретінде
Көз жасын көргеннен кейін
Олардың дауысындағы ауырсынуды естігеннен кейін
Қорқынышта жылау
Жаман қорлау тоқтылуы үшін
Милар бұзылмас бұрын, олар бұрысады
Олар бұралып, иілуде
Ашудың болмауы көп нәрсені айтады
Эмпатия болмаған жағдайда
Өздікімен бірдей жануар болған кезде
Мейірімсіз азапталады
Науқас еріктілер алға ұмтылатын
Процесс түнде
Оларды сақтау үшін уақытында жетілдірілді
Жарықты ешқашан көрмеңіз
Жаратылыстардың өміріне деген азғын немқұрайлылық
Адамдардың өмірі жойылып жатқанда
Өнеркәсіп үшін, заңдылық үшін
Барлығы шығынға ұшырайды
Басылмайды сұмдық
Өсіп, көбейетін ісік сияқты
Нақтылықты өшіру мүмкін емес
Бұл менің ойларымды үнемі мазалайды
Ашудың болмауы көп нәрсені айтады
Эмпатия болмаған жағдайда
Өздікімен бірдей жануар болған кезде
Мейірімсіз азапталады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз