The Girl From Yesterday - Eagles

It wasn’t really sad the way they said good-bye

Or maybe it just hurt so bad she couldn’t cry

He packed his things, walked out the door and drove away

And she became the girl from yesterday

He took a plane across the sea to some foreign land

She stayed at home and tried so hard to understand

How someone who had been so close could be so far away

And she became the girl from yesterday

She doesn’t know what’s right

She doesn’t know what’s wrong

She only knows the pain that comes from waiting so long

And she doesn’t count the teardrops

That she’s cried while he’s away

Because she knows deep in her heart

That he’ll be back someday

The light’s on in the window;

she’s waiting by the phone

Talking to a memory that’s never coming home

She dreams of his returning and the things that he might say

But she’ll always be the girl from yesterday

Yeah, she’ll always be the girl from yesterday

Олардың қоштасқаны өкінішті емес еді

Немесе ол қатты ауырған шығар, ол жылай алмады

Ол заттарын жинап, есіктен шығып кетті де, көлікпен кетіп қалды

Ал ол кешегі қызға айналды

Ол теңіз арқылы ұшақты біраз шетелдік жерге апарды

Ол үйде отырып, түсінуге  көп  тырысты

Осыншама жақын болған адам қалайша алыс болуы мүмкін

Ал ол кешегі қызға айналды

Ол ненің дұрыс екенін білмейді

Ол не болғанын білмейді

Ол ұзақ күтудің ауыртпалығын ғана біледі

Және ол көз жасын санамайды

Ол жоқта жылады

Өйткені ол жүрегінің түбінде біледі

Ол бір күні қайтып келетінін

Терезеде шам жанып тұр;

ол телефонның жанында күтіп отыр

Үйге ешқашан келмейтін естелікпен  сөйлесу

Ол оның қайтып келуін және оның не айтатынын армандайды

Бірақ ол әрқашан кешегі қыз болып қала береді

Иә, ол әрқашан кешегі қыз болып қала береді