Get Over It - Eagles
С переводом

Get Over It - Eagles

Год
1994
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211720

Төменде әннің мәтіні берілген Get Over It , суретші - Eagles аудармасымен

Ән мәтіні Get Over It "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Get Over It

Eagles

Оригинальный текст

I turn on the tube and what do I see

A whole lotta people cryin' «Don't blame me»

They point their crooked little fingers at everybody else

Spend all their time feelin' sorry for themselves

Victim of this, victim of that

Your momma’s too thin and your daddy’s too fat

Get over it

Get over it

All this whinin' and cryin' and pitchin' a fit

Get over it, get over it

You say you haven’t been the same since you had your little crash

But you might feel better if I gave you some cash

The more I think about it, Old Billy was right

Let’s kill all the lawyers, kill 'em tonight

You don’t want to work, you want to live like a king

But the big, bad world doesn’t owe you a thing

Get over it

Get over it

If you don’t want to play, then you might as well split

Get over it, Get over it

It’s like going to confession every time I hear you speak

You’re makin' the most of your losin' streak

Some call it sick, but I call it weak

You drag it around like a ball and chain

You wallow in the guilt;

you wallow in the pain

You wave it like a flag, you wear it like a crown

Got your mind in the gutter, bringin' everybody down

Bitch about the present and blame it on the past

I’d like to find your inner child and kick its little ass

Get over it

Get over it

All this bitchin' and moanin' and pitchin' a fit

Get over it, get over it

Get over it

Get over it

It’s gotta stop sometime, so why don’t you quit

Get over it, get over it

Перевод песни

Мен түтікті қосамын және не көремін

Бүкіл адамдар «Мені кінәламаңдар» деп жылайды.

Олар қисық саусақтарын басқалардың бәріне  көрсетеді

Барлық уақыттарын өздері үшін аяушылықпен өткізіңіз

Мынаның құрбаны, мынаның құрбаны

Сіздің анаңыз тым арық, ал әкеңіз тым семіз

Оны жеңіңіз

Оны жеңіңіз

Осының бәрі ыңылдап, жылап, ыңғайсызданып жатыр

Өтіңіз, жеңіңіз

Сіз кішкентай апатыңыздан бері бұрынғыдай болмағаныңызды айтасыз

Бірақ қолма-қол ақша берсем, өзіңізді жақсы сезінесіз

Бұл туралы көбірек ойлаған сайын Билли қарт дұрыс айтты

Барлық адвокаттарды өлтірейік, бүгін түнде оларды өлтірейік

Сіз жұмыс істегіңіз келмейді, сіз патша сияқты өмір сүргіңіз келеді

Бірақ үлкен, жаман дүние сізге қарыз емес

Оны жеңіңіз

Оны жеңіңіз

Ойнағыңыз келмесе, бөлінуіңізге                                              

Өтіңіз, өтіңіз

Сізді әрдайым естігенде мойындау керек сияқты

Сіз жеңіліс жолының көп бөлігін жасап жатырсыз

Кейбіреулер оны ауру дейді, бірақ мен оны әлсіз деп атаймын

Сіз оны доп пен шынжыр сияқты сүйреп апарасыз

Сіз кінәні сезесіз;

сіз ауырып                            

Жалаудай желбіретесің, Тәждей киесің

Барлығын төмен түсіріп, ойыңызды тығырыққа тіредіңіз

Қазіргі туралы ренжітіп, өткенді кінәлаңыз

Мен сіздің ішкі балаңызды тауып, оның кішкентай есегін ұрғым келеді

Оны жеңіңіз

Оны жеңіңіз

Бұның бәрі ренжіп, ыңылдап, ыңғайсызданып жатыр

Өтіңіз, жеңіңіз

Оны жеңіңіз

Оны жеңіңіз

Бұл бір кездері тоқтауы керек, сондықтан неге тастамасқа

Өтіңіз, жеңіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз