Leaning with Intent to Fall - Dystopia
С переводом

Leaning with Intent to Fall - Dystopia

  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:32

Төменде әннің мәтіні берілген Leaning with Intent to Fall , суретші - Dystopia аудармасымен

Ән мәтіні Leaning with Intent to Fall "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Leaning with Intent to Fall

Dystopia

Оригинальный текст

Another friend found dead in the street

A painful death of self-defeat

The reaper killed by the seeds that were sown

Another mother destined to be alone

See the world through sunken eyes

Infected soul, infected brain

Feel your flesh turn stone cold

And endless downward spiral of misery and pain is what remains

You used to do that shit for fun

A steady march of slow death

With no intention of turning back

Feel the pleasure, you taste the pain

Getting high just to get sick again

You don’t seem to be having much fun

Wake up, wake up from this lucid dream

Nightmares, nightmares are what the future brings

See your spirit fly with the angels

Fall from the heavens

Fall through your fingers

You say you’re hurting?

I’m hurting too

Am I to love you?

I hate the things you do

You say it’s over.

you say you’re sober

You’re fucking clean

And then you fucking O.D.

So you chose to take your life away

Suicide is an easier way

See the world through sunken eyes

We tried to change the path you were on

Feel your flesh turn stone cold

A night alone.

a spoon, a needle needle in the arm, and now you’re gone

Can you climb out of this hole that you’ve dug?

I wish I could help you but I can’t

Watching through my eyes is misery

Dying in your eyes, that’s all I see

See your shadow fall from heavens

Fall through your fingers

Fade into nothing

Перевод песни

Тағы бір досы көшеде өлі табылды

Өзін-өзі жеңудің ауыр өлімі

Егілген тұқымнан орақшы өлді

Тағы бір ананың тағдыры жалғыз болды

Дүниені шұңқыр көзбен қараңыз

Ауру жан, ауру ми

Етіңіздің тасқа айналғанын сезіңіз

Ал қайғы-қасірет пен азаптың шексіз төмендейтін спиралы қалады

Сіз мұны көңілді үшін жасадыңыз

Баяу өлімнің тұрақты марш

Артқа берілу  ниеті сіз

Ләззат сезініңіз, ауырсынудың дәмін татасыз

Қайтадан ауырып қалу үшін көтерілу

Сіз көп көңіл көтермейтін сияқтысыз

Оян, бұл анық түстен оян

Қорқыныш, қорқынышты армандар болашақ әкеледі

Сіздің рухыңыз періштелермен бірге ұшып жатқанын қараңыз

Аспаннан құла

Саусақтарыңыз арқылы құлаңыз

Сіз ауырып жатырмын дейсіз бе?

Мен де қиналамын

Мен сені сүйемін бе?

Мен сенің істеріңді жек көремін

Бітті дейсің.

сен сабырлысың дейсің

Сіз өте тазасыз

Сосын сен О.Д.

Осылайша, сіз өз өміріңізді алауды таңдыңыз

Өз-өзіне қол жұмсау                                                                                 |

Дүниені шұңқыр көзбен қараңыз

Біз сіз тұрған жолды өзгертуге тырыстық

Етіңіздің тасқа айналғанын сезіңіз

Жалғыз түн.

бір қасық, қолға ине инесі , енді жоқсың

Сіз қазған шұңқырдан  шыға аласыз ба?

Мен саған         көмектес                                                                                                                           ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​                көмекте |

Менің көзіммен қарау - қайғы

Сенің көзіңде өлу, менің көретінім осы

Көлеңкеңнің көктен түскенін көр

Саусақтарыңыз арқылы құлаңыз

Ештеңеге айналу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз