Төменде әннің мәтіні берілген Last Man Out , суретші - Dysphoria аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dysphoria
When times are bad
Everyone’s so quick to turn away
You’re so content
Even when this violence gets out of hand
It’s never you
Who deals with this burden of ignorance
Lost in the wrong crowd
Always have to work things out on my own
Sick and tired of looking over my shoulder
I want to strive for something
Want to strive for something more
It’s never enough
It’s never enough to lead by
My own example, my own actions
When times were good our friends
Stood up thicker than blood
And so where they’ve gone
They could put an end to this, all again
Take a part
Be the last man
Have the last word
Last Man out
Last Man, don’t give it up
Some say that change is always good
And I hope it is the truth
'Cause in the past I’ve seen things change
I’ve yet to see the good shine through
A difference between
Me and you
It’s never enough
It’s never enough to lead
By my own example, my own actions
Sick of looking over my shoulder
Striving for something better
Right here, My own example
Never, turn away again
So many have come and gone
Never to understand
We must all get along
Can’t comprehend
If we all can see it through
To better days
Makes this all worth while
Makes it all worth while
Жаман кезде
Бәрі де тез арада кетеді
Сіз өте көңілдісіз
Тіпті бұл зорлық-зомбылық қолдан Бұл зорлық-зомбылық Бұл зорлық-зомбылық Бұл зорлық-зомбылық
Бұл ешқашан сен емес
Бұл надандық ауыртпалығымен кім айналысады
Қате топта адасып қалдыңыз
Әрқашан заттармен жұмыс істеуі керек
Ауырып, иығыма қараудан шаршадым
Мен бір нәрсеге талпынғым келеді
Тағы бір нәрсеге ұмтылғыңыз келеді
Бұл ешқашан жетпейді
Бұл ешқашан жеткіліксіз
Менің өз |
Біздің достарымыз жақсы кезде
Қаннан қалың тұрды
Сонымен олар қайда кетті
Олар мұның бәрін тағы да тоқтата алады
Қатыс
Соңғы адам болыңыз
Соңғы сөзді айт
Соңғы адам шықты
Соңғы адам, одан бас тартпа
Кейбіреулер өзгерістер әрқашан жақсы болады дейді
Және бұл шындық деп үміттенемін
'Себебі өткен уақытта мен өзгерген нәрселерді көрдім
Мен әлі жақсылықтың жарқырағанын көрген жоқпын
Арасындағы айырмашылық
Мен және сен
Бұл ешқашан жетпейді
Ол ешқашан жеткіліксіз
Менің
Менің иығыма қараудан жүріп қалдым
Жақсырақ нәрсеге ұмтылу
Дәл осы жерде, менің мысалым
Ешқашан, қайта бұрылма
көп келіп көп көп |
Ешқашан түсінбеу
Біз бәріміз тіл табысуымыз керек
Түсіну мүмкін емес
Егер бәріміз оны көре алсақ
Жақсы күндерге
Осының бәрін уақытпен санауға болады
Барлығын бірақ тұрарлық етеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз