5th Avenue Bar - Dylan LeBlanc

Well, I could sit here and I could think

'Bout the things that I ain’t got

So don’t mind me if I hesitate

Tell you the truth, it ain’t a lot

And I might come in here with a pocket full of money

And I might leave here with a dime in my pocket

But either way that don’t make me happy

And all I have is this picture in a locket

So I go down street to the 5th Avenue Bar

I go over a man who’s lighting up his cheap cigars

And I ask him if it’s gonna get any better

He says, «No», well, he says, «No»

There’s a young man behind the bar who take the bottle

«Here's how you let go, here’s how you let go»

Well, I could sit here and occupy

For your love to be as strong as mine

But instead I keep the peace

Sit here alone, sitting in my grief

And I could go somewhere and burn this lonely picture

Even in my head I know I’d still remember

Walking down the street, in my wallet there’s a 50

And I drop it down at the place where we feel empty

Yeah, I’m down street at the 5th Avenue Bar

Talking to the man who’s lighting up his cheap cigars

And I ask him if it’s gonna get any better

He says, «For me it didn’t, for me it didn’t»

There’s a young man behind the bar who take the bottle

«Yeah, this’ll fix it», he says, «This'll fix it»

Well, I woke up in the morning

And the world was white as snow

Is it heaven or hell, which place to hide low

Мен осында отырып ойлай аламын

"Менде жоқ нәрселер туралы

Ендеше, егер мен қымсынсам, маған қарсы болмаңыз

Шынымды айтайын, бұл көп емес

Мен мұнда ақшаға толы қалта келуім мүмкін

Мен қалтамда бір тиынмен осы жерден кетуім мүмкін

Бірақ бұл мені бақытты етпейді

Менде бар болғаны осы сәліш сурет болды

Сондықтан мен көшеге 5-ші даңғылға барамын

Мен арзан сигараларын жағып жатқан адамның жанынан өтіп бара жатырмын

Және мен одан жақсы болса, сұраймын

Ол «Жоқ» дейді, «жоқ» дейді.

Темір тордың артында бөтелкені алып жатқан жас жігіт бар

«Міне, қалай жібересің, міне, осылай жібересің»

Мен осында отыра аламын

Сенің махаббатың мен сияқты күшті болуы үшін

Бірақ оның орнына мен тыныштықты сақтаймын

Мұнда жалғыз отырыңыз, менің қайғыма  отырыңыз

Мен бір жерге барып, осы жалғыз суретті өртеп жібердім

Менің басымда да мен әлі есімде

Көшеде жүру, менің әмиянымда 50 бар

Мен оны өзімізді бос сезінетін жерге тастаймын

Иә, мен 5-ші авеню барында келе жатырмын

Арзан сигараларын тұтатып жатқан адаммен             әңгімелесу

Және мен одан жақсы болса, сұраймын

Ол                                                   

Темір тордың артында бөтелкені алып жатқан жас жігіт бар

«Ия, бұл оны түзетеді», - дейді ол, «бұл оны түзетеді» дейді

Жарайды, мен таңертең ояндым

Ал әлем қардай аппақ болды

Жәннат па, әлде тозақ па, тығылатын жер