
Төменде әннің мәтіні берілген Love on the Moon , суретші - Dylan Holland аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dylan Holland
It’s not a walk in the park
Just a shot in the dark for love
It’s not a stroll through a field or a fairytale
It’s something real
In your eyes a fire burns like a candle in the wind
And the silence of sound when no one is around
My body on your body and your lips on my lips
My fingers running through your hair down to your hips, baby
You’re thinking maybe it’s a dream
But it’s real cause you’re next to me
Inspirational
So sensational
Because tonight is the night that we make love on the moon
Let’s lift off towards the skies we ain’t got nothin' to lose
Just let loose
Up here there ain’t gravity
You got me floating, baby
Up here there ain’t gravity
When we make love on the moon
When we make love on the moon
Your love shines like the stars do at night
Something makes me wanna move a little closer in your light
Girl, let’s take a flight
Baby, nobody else gotta know
You’ll be my spaceship lady and we keep it on the low
Tonight is the night that we make love on the moon
Let’s lift off towards the skies we ain’t got nothin' to lose
Just let loose
Up here there ain’t gravity
You got me floating, baby
Up here there ain’t gravity
We’ve been stuck here way too long
And I’ve been dreaming of me and you
We should escape the gravity
And I don’t wanna wait or waste another minute
This love has just begun let’s runaway and we’ll begin it
Baby just pretend that there is no tomorrow
Tonight is the night that we make love on the moon
Let’s lift off towards the skies we ain’t got nothin' to lose
Just let loose
Up here there ain’t gravity
You got me floating, baby
Up here there ain’t gravity
When we make love on the moon
When we make love on the moon
Бұл саябақта серуендеу емес
Махаббат үшін қараңғыда бір түсірілім
Бұл далада немесе ертегіде серуендеу емес
Бұл нақты нәрсе
Сенің көзіңде от желдегі шам сияқты жанады
Жанында ешкім болмаған кездегі дыбыстың тыныштығы
Менің денем сенің денеңде, ал сенің ернім менің ернімде
Менің саусақтарым сенің шашыңнан жамбасыңа дейін өтіп жатыр, балақай
Сіз бұл арман шығар деп ойлайсыз
Бірақ бұл сенің қасымда болуыңның нақты себебі
шабыттандыратын
Сонша сенсациялық
Өйткені бүгін кешке - біз айға сүйетін түн
Жоғалтатын ештеңеміз жоқ аспанға көтерілейік
Тек босатыңыз
Бұл жерде ауырлық күші жоқ
Мені жүзіп жібердің, балақай
Бұл жерде ауырлық күші жоқ
Айға махаббат жасаған кезде
Айға махаббат жасаған кезде
Сіздің махаббатыңыз түндегі жұлдыздар сияқты жарқырайды
Бір нәрсе мені жарықтандыруға аздап қозғайды
Қыз, ұшайық
Балам, басқа ешкім білмеуі керек
Сіз менің ғарыш кемесім боласыз және біз оны төмен деңгейде ұстаймыз
Бүгін кешке - біз айға сүйетін түн
Жоғалтатын ештеңеміз жоқ аспанға көтерілейік
Тек босатыңыз
Бұл жерде ауырлық күші жоқ
Мені жүзіп жібердің, балақай
Бұл жерде ауырлық күші жоқ
Біз бұл жерде тым ұзақ тұрып қалдық
Мен сені және өзімді армандадым
Біз ауырлық күшінен құтылуымыз керек
Және мен күткенді қаламаймын немесе басқа минутты ысырап етпеймін
Бұл махаббат енді басталды, қашайық және біз оны бастаймыз
Бала ертең жоқ сияқты болсын
Бүгін кешке - біз айға сүйетін түн
Жоғалтатын ештеңеміз жоқ аспанға көтерілейік
Тек босатыңыз
Бұл жерде ауырлық күші жоқ
Мені жүзіп жібердің, балақай
Бұл жерде ауырлық күші жоқ
Айға махаббат жасаған кезде
Айға махаббат жасаған кезде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз