Vanity - Cierra Ramirez, Dylan Holland
С переводом

Vanity - Cierra Ramirez, Dylan Holland

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231340

Төменде әннің мәтіні берілген Vanity , суретші - Cierra Ramirez, Dylan Holland аудармасымен

Ән мәтіні Vanity "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Vanity

Cierra Ramirez, Dylan Holland

Оригинальный текст

Vanity, I’m caught in your fingers

Yelling out your name, I’m yelling out Vanity

Can’t sleep without you on my mind

I’m addicted to Vanity

Love stronger than ketamine or methamphetamine

Draining my soul right out of my body (draining my soul right out of my body)

But I’m yelling out, Vanity

Your love is like my enemy, you’re gonna be the death of me

Venom in my veins from your kiss, legs numb, too faded to feel shit

Feeling better than I ought to be

Rippling waves of sin, a little gin with the tonic is where I’ll probably be

And when I leave, I hope you’ll follow me

Running out of time, I’m slowly draining

But still I fall asleep at night and you’re the last thing on my mind

There ain’t a drug this side of town I can use to ease the night

I wanna be inside of your mentality, but the thought of your body is

surrounding me

Got me on my knees (baby please)

I’m (I'm) sitting here stuck, just yelling out

Vanity, took all the sanity away from my head and left me alone

Can’t you see, not even therapy can stabilize my head or rebuild my soul

I’m out of my mind

Cause I’m out of my mind (Repeat x 4)

I’m out of my mind and I’m yelling out

Vanity, I’m covered in sin of the shit again

I’m so addicted to, Vanity

Can’t sleep cause you’re always on my mind

I wish it wasn’t Vanity

It’s like a match touching kerosene, the shit you did to me

Draining my soul right out of my body (draining my soul right out of my body)

But I’m yelling out, Vanity

I can’t stay away

She put that thing on my lap and that’s where I got carried away

Moving my hands to your hips, I can tell by the look on your face that you want

it

I’m hooked on your love and I can’t get off it

We got personal problems and we’re praying that we can solve them (ah)

Standing still with no emotion, fuck love

I’d rather drown deep in the ocean

Because I get no sleep at night, without you somewhere on my mind

I took a hit off of your love now I can’t beat the night

You’re too deep inside of my mentality and the thought of your body is

surpassing me

Got me on my knees (baby, please)

I’m (I'm) sitting here stuck, just yelling out

Vanity, took all the sanity away from my head and left me alone

Can’t you see, not even therapy can stabilize my head or rebuild my soul

I’m out of my mind

Cause I’m out of my mind (Repeat x 4)

I’m out of my mind and I’m yelling out

Vanity

Перевод песни

Тәңір, мен сенің саусағыңда ұстадым

Сенің атыңды айғайлап, мен Vanity деп айқайлап жатырмын

Менің ойымда сенсіз ұйықтай алмаймын

Мен Vanity-ге тәуелдімін

Махаббат кетаминнен немесе метамфетаминнен күштірек

Жанымды денемнен сызу (жанымды денемнен шығару)

Бірақ мен айқайлап жатырмын, Ванити

Сенің махаббатың менің жауымдай, сен менің өлімім боласың

Сенің поцелуіңнен тамырымда у бар, аяқтар ұйыған, боқтық сезіну үшін тым өшіп қалған.

Өзімді болуым керектен де жақсы сезінемін

Күнәнің толқындары, тоник қосылған аздап джин болатын жерім

Мен кеткен кезде, сіз маған ересіңіз деп үміттенемін

Уақыт таусылғандықтан, мен ақырындап таусылып жатырмын

Бірақ мен түнде ұйықтап қаламын, ал сен менің ойымдағы соңғы нәрсесің

Қаланың бұл жағында мен түнді тыныштандыру үшін қолдана алатын есірткі жоқ

Мен сіздің менталитетіңізбен болғым келеді, бірақ денеңіз туралы ой

мені қоршап тұрған

Мені тізерлеп отырды (балапан өтінемін)

Мен (мен) осында отырмын, жай ғана айқайлап жатырмын

Тәңірлік, менің ақыл-ойымды алып тастап, мені жалғыз қалдырды

Көрдіңіз бе, тіпті терапия да менің басымды тұрақтандыру немесе жанымды қалпына келтіре алмайды

Менің ойым              ес

Себебі ойымнан                     қайталау                қайталау   

Мен есінен танып қалдым және айқайлап жатырмын

Тәңірлік, мен тағы да күнәға баттым

Мен Ванитиге қатты тәуелдімін

Ұйықтау мүмкін емес, себебі сен менің ойымдасың

Бұл Vanity болмағанын қалаймын

Бұл сіріңкенің керосинге тигені сияқты, сенің маған істеген ісің

Жанымды денемнен сызу (жанымды денемнен шығару)

Бірақ мен айқайлап жатырмын, Ванити

Мен қалыс қала алмаймын

Ол бұл затты менің тіземе қойды, сонда мен қатты ренжідім

Қолдарымды жамбастарыңызға жылжыту, мен сіздің қалауыңыз бойынша айта аламын

ол

Мен сенің махаббатыңа бауыр басып қалдым және одан шыға алмаймын

Бізде жеке проблемалар бар және біз оларды шеше аламыз (AH)

Ешбір эмоциясыз тұрып, ғашық махаббат

Мен мұхиттың тереңінде батып кеткенді жөн көремін

Өйткені түнде сенсіз ұйықтамаймын

Мен сенің сүйіспеншілігіңе ренжідім, енді түнді жеңе алмаймын

Сіз менің менталитетімде тым тереңдесіз және сіздің денеңіз туралы ой

Менен асып түседі

Мені тізерлеп отырды (балам, өтінемін)

Мен (мен) осында отырмын, жай ғана айқайлап жатырмын

Тәңірлік, менің ақыл-ойымды алып тастап, мені жалғыз қалдырды

Көрдіңіз бе, тіпті терапия да менің басымды тұрақтандыру немесе жанымды қалпына келтіре алмайды

Менің ойым              ес

Себебі ойымнан                     қайталау                қайталау   

Мен есінен танып қалдым және айқайлап жатырмын

Менмендік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз