Төменде әннің мәтіні берілген Esclavo y Dyablo , суретші - Dyablo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dyablo
No cave duda que es muy cierto lo que dice
el dicho sin la mujer no somos nada
y eso es de sincho desde que te mire
me enamore yo de tus ojos y de esa boca
roja que domina mis antojas tu cuerpo
hermoso y tu figura me provocan mi sangre
hierve y a mi mente vuelves loca una anciedad
tremenda es lo que siento si te alejas
puedo ponerte el mundo yo en tus pies y tu me dejas
te doy lo que quieras cuando tu lo quieras
todo lo que quiera y como lo quieras hey mamacita
solo quiero ke me quieras no supe como fui
o como yo llegue a qurerte siento morir mil
veces si no puedo yo tenerte, ya no puedo comer
ya no puedo reir tampoko puedo dormir
solo quiero abrasarte me siento
esclavo y diablo cuando tu estas conmigo
soy tu dyablo enamorado mija te lo digo.
De noche cuando me acuesto a dios
le pido olvidarte
Y al amanecer despierto tan solo
para adorare…
Bajo la influencia que tienen tus labios
y tus besos me vuelvo esclabo de tu piel canela y de tus gestos
con 2 tekilas y el mariachi ke viene tokando
paloma negra y el tenampa te estoy recordando
por mas tekilas ke yo tomo no puedo olvidarte
a dios le pido que me de la chance de sacarte
pero amanece y pienso en ti solo y enamorarte
no sabes ke dicil es estar sin ser tu amante
buscando a la mujer perfecta siempre desde infante
son mas hermosas y presiosas ke hasta un diamante
impredesibles y sensibles como una diosa
esa ternura incomparable es la ke me desboca.
De noche cuando me acuesto a dios
le pido olvidarte
Y al amanecer despierto tan solo
para adorare…
Quisiera el tiempo parar para poder besarte
y en el tiempo regresar volver a enamorarte
pasar mis dedos sobre tus cabellos y tu cuerpo
besar tu cuello y tu espalda es mi unico consuelo
tenerta a un lado de mi mientras que yo navego
eres la gloria tu y yo en la cima del cielo
contigo yo hasta el final por todo el infinito
y recorrer el planeta tu y yo solitos
yo soy tu esclabo y tu dyablo soy tu enamorado
mas solo y trite me has dejado bien abandonado
te necesito conmigo mija te lo digo soy tu esclado
de ti tus besos yo te pido.
De noche cuando me acuesto a dios
le pido olvidarte
Y al amanecer despierto tan solo
para adorare…
Оның айтқаны өте рас екеніне еш күмәнім жоқ
«әйелсіз біз ештеңеміз» деген сөз
және бұл мен саған қарағанымнан бері Синчодан
Мен сенің көзіңе, сол аузыңа ғашық болдым
сіздің денеңізге деген құштарлығымды басқаратын қызыл
әдемі және сіздің фигураңыз менің қанымды қоздырады
ол қайнап, менің санам мазасызданады
Егер сіз кетіп қалсаңыз, мен керемет сезінемін
Мен әлемді аяғыңа қоя аламын, ал сен мені тастап кетесің
Мен саған қалағаныңды қалаған кезде беремін
сіз қалағанның бәрі және сіз қалай қаласаңыз, эй мамакита
Тек мені жақсы көргім келеді, қалай кеткенімді білмедім
немесе мен сені қалай сүйдім, мың өлгім келеді
Кейде мен сені ала алмасам, енді тамақ іше алмаймын
Мен енді күле алмаймын, ұйықтай алмаймын
Мен сені жай ғана құшақтағым келеді
сен менімен болғанда құл мен шайтан
Мен саған айтамын ғашық мижа сенің dyablo.
Түнде құдайы ұйықтасам
Мен одан сені ұмытуын сұраймын
Ал таң ата мен жалғыз оянамын
сүю...
Сіздің ерніңіздің әсерінен
және сенің сүйістерің мен даршын теріңе және қимылдарыңа құл боламын
2 текила және ойнап келе жатқан мариачимен
қара көгершін мен тенампа мен сені есіме аламын
Қанша текила ішсем де, мен сені ұмыта алмаймын
Мен Құдайдан сені шығаруға мүмкіндік беруін сұраймын
бірақ таң атып, мен сені жалғыз және ғашық болғанымды ойлаймын
Сүйіктің болмасаң қандай қиын екенін білмейсің
бала кезінен мінсіз әйелді іздейді
олар тіпті гауһар тастан да әдемі және қымбат
тосын және құдай сияқты сезімтал
Сол теңдесі жоқ нәзіктік мені жынды етеді.
Түнде құдайы ұйықтасам
Мен одан сені ұмытуын сұраймын
Ал таң ата мен жалғыз оянамын
сүю...
Мен сені сүйіп алу үшін уақыттың тоқтағанын қалаймын
және уақыт өте келе қайтадан ғашық болады
Саусақтарымды шашыңыз бен денеңіздің үстінен өткізіңіз
сенің мойның мен арқаңнан сүю - менің жалғыз жұбанышым
Мен жүзіп бара жатқанда сен жанымда бол
аспан басындағы даңқ сен екеуміз
Мен сенімен бірге мәңгілікке дейін
және сіз және мен планетаны жалғыз саяхаттаңыз
Мен сенің құлыңмын және сенің дяблоңмын Мен сенің сүйіктіңмін
Сіз мені тастап кеткен жалғыз және қайғылы болдыңыз
Сен маған керексің мижа мен саған айтамын мен сенің құлыңмын
сенен сүйістеріңді сұраймын.
Түнде құдайы ұйықтасам
Мен одан сені ұмытуын сұраймын
Ал таң ата мен жалғыз оянамын
сүю...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз