Төменде әннің мәтіні берілген Cinema, Pt. 1 , суретші - Dust аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dust
You’re chasing streetlines
That nobody knows
You’re carrying burdens
That nobody knows
You ask the maker:
«Well, since I did my time
And my signs will fade out,
Will anybody know my value?»
And I’m feeling that I won’t apologize for everything wrong
You’ll be frightened, but it’s no big deal
Will anybody know my value.
You’re chasing streetlines
That nobody knows
You’re carrying burdens
That nobody knows
You ask the maker:
«Well, since I did my time and my signs will fade out.»
And I’m feeling that I won’t.
Сіз көше сызығын қуып жүрсіз
Ешкім білмейтінін
Сіз жүктерді көтеріп жатырсыз
Ешкім білмейтінін
Сіз жасаушыдан сұрайсыз:
«Жарайды, мен уақытымды жасадым
Менің белгілерім өшеді,
Менің құндылығымды біреу біле ме?»
Барлық қателік үшін кешірім сұрамайтынымды сеземін
Сіз қорқасыз, бірақ бұл үлкен мәселе емес
Менің құндылығымды біреу біледі.
Сіз көше сызығын қуып жүрсіз
Ешкім білмейтінін
Сіз жүктерді көтеріп жатырсыз
Ешкім білмейтінін
Сіз жасаушыдан сұрайсыз:
«Жақсы, мен уақытымды жасағаннан кейін белгілерім өшіп қалады.»
Мен болмайтынымды сеземін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз