The Last Supper - Teodor Tuff
С переводом

The Last Supper - Teodor Tuff

  • Альбом: Dunderbeist

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:09

Төменде әннің мәтіні берілген The Last Supper , суретші - Teodor Tuff аудармасымен

Ән мәтіні The Last Supper "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Last Supper

Teodor Tuff

Оригинальный текст

in my head there are pockets of madness

carpet-bombed swathes of land

this is my vietnam

this is a wonderful, riveting day to go

a trip for life, so to speak

a rendezvous with old nick

in my head, give me head, go ahead

in my head, feign you’re dead, motorhead

i’m your private bateman

bespoke marquis de sade

i’m your loving father

hey, let me tuck you in!

never again, and then again

never again, and then again

i hold the fort

i held the fort

i hear the voice again

we call on you;

we call on you to die!

we call on you, we call on you!

gently my self explodes

my brain is blown to pieces

i found my way, i found my way

my way

i found my way, i found my way

trees of green i see, red roses too, i see them bloom

we call on you;

we call on you to die!

we call on you, we call on you!

how would you like to dine tonight?

how would you like to die tonight?

in my case there is nothing more to appeal

all is set,

here we go,

c’est fini

say goodbye

in the chair, oh my dear, how’s my hair?

i’m the chair of this chair

i’m king lear

such a great performance

cnn is here tonight!

are you feeling sheepish?

did the jury get it right?

maybe we’re right, or we’re wrong

maybe we’re right, or we’re wrong

i’m in the clear

wish i were

i hear the voice again

Перевод песни

менің  басымда  ақылсыздық қалта           

кілеммен бомбаланған аумақтар

бұл  менің вьетнамым

Бұл керемет, толқындық күн

өмірлік сапар, былайша айтқанда

ескі никпен кездесу

Менің басымда, басымды бер, алға

Менің ойымда сен өліп қалдың деп есептеймін, моторбас

мен сенің жеке батиманыңмын

тапсырыс бойынша Маркиз де Сад

мен сенің сүйікті әкеңмін

эй, мен сені кіргізуге рұқсат етемін!

енді ешқашан, содан кейін қайтадан

енді ешқашан, содан кейін қайтадан

Мен бекіністі ұстаймын

Мен бекіністі ұстадым

дауысты тағы естимін

біз сізге шақырамыз;

сені өлуге  шақырамыз!

біз сіз                        ә         шақырамыз                                             ә                      ���������������������������������������.

ақырын өзім жарылды

Менің миым жарылған

Мен өз жолымды таптым, жолымды таптым

менің жолым

Мен өз жолымды таптым, жолымды таптым

мен жасыл ағаштарды, қызыл раушандарды да көремін, олардың гүлдегенін көремін

біз сізге шақырамыз;

сені өлуге  шақырамыз!

біз сіз                        ә         шақырамыз                                             ә                      ���������������������������������������.

бүгін кешке қалай түскіңіз келеді?

бүгін түнде қалай өлгіңіз келеді?

Менің жағдайымда шағымдануға басқа ештеңе жоқ

барлығы  орнатылған,

мінеки біз,

c’est fini

қоштасу

орындықта, жаным, шашым қалай?

мен бұл орындықтың                                          Мен

мен король Лирмін

осындай  тамаша спектакль

cnn бүгін кешке осында!

өзіңізді ұятсыз сезінесіз бе?

қазылар алқасы дұрыс қабылдады ма?

бәлкім, біз дұрыс шығармыз немесе бұрыс шығармыз

бәлкім, біз дұрыс шығармыз немесе бұрыс шығармыз

мен түсініктімін

болғанын қалаймын

дауысты тағы естимін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз