What Are We Waiting For? - Duncan James

Everybody wants to love somebody,

It’s really simple but it’s not that easy,

Everybody needs some reasurence,

But when you break it down, they don’t believe it,

Everybody dreams of a perfect ending,

But it’s not a film, and I’m not pretending,

So won’t you tell me,

Does everybody feel the same,

Like you and me,

Why can’t you help me,

We’ve only got ourselves to blame,

Just you and me,

Why can’t we fight,

Maybe if we’d join together,

Just you and me,

Believe some

What are we waiting for?

Did I show you something,

A little bit frightening,

Didn’t mean to scare you,

But I thought you should know,

That I need my distance,

But I want you closer,

Am I making sense?

Cause I don’t think so

And you’re wilding,

You gotta take your freedom

But remember me,

Let the gardner beat them

So won’t you tell me,

Does everybody feel the same,

Like you and me,

Why can’t you help me,

We’ve only got ourselves to blame,

Just you and me,

Why can’t we fight,

Maybe if we’d join together,

Just you and me,

Believe some

What are we waiting for?

Isn’t there something better?

Just a little more?

We could never die this way, don’t you know?

So won’t you tell me,

Does everybody feel the same,

Like you and me,

Why can’t you help me,

We’ve only got ourselves to blame,

Just you and me,

Why can’t we fight,

Maybe if we’d join together,

Just you and me,

Believe some

What are we waiting for?

Oh we waiting for,

Yeah yeah,

Waiting for,

Yeah,

What are we waiting for?

Last edit: 21/06/2006.

Барлығы біреуді сүйгісі келеді,

Бұл өте қарапайым, бірақ оңай емес,

Барлығына тыныштық керек,

Бірақ сіз оны бұзған кезде, олар сенбейді,

Барлығы тамаша аяқталуды армандайды,

Бірақ бұл фильм емес, және мен кейіп танытпаймын,

Маған айтпайсың ба,

Барлығы бірдей сезіне ме,

Сен және мен сияқты,

Неге маған көмектесе алмайсың,

Біз тек өзімізді кінәлаймыз,

Тек сен және мен,

Біз неге күресе алмаймыз,

Мүмкін бірге қосылсақ,

Тек сен және мен,

Кейбіреулерге сеніңіз

Біз не күтеміз?

Мен саған бірдеңе көрсеттім бе,

Аздап қорқынышты,

Сізді қорқытқысы келмеді,

Бірақ мен сен білу керек деп ойладым,

Маған қашықтық керек,

Бірақ мен сені жақынырақ көргім келеді,

Мен мағынасы бар ма?

Себебі мен олай ойламаймын

Ал сен жабайысың,

Сіз өз бостандығыңызды алуыңыз керек

Бірақ мені есіңе ал,

Бағбан оларды ұрсын

Маған айтпайсың ба,

Барлығы бірдей сезіне ме,

Сен және мен сияқты,

Неге маған көмектесе алмайсың,

Біз тек өзімізді кінәлаймыз,

Тек сен және мен,

Біз неге күресе алмаймыз,

Мүмкін бірге қосылсақ,

Тек сен және мен,

Кейбіреулерге сеніңіз

Біз не күтеміз?

Жақсырақ нәрсе жоқ па?

Тағы да аздап?

Біз бұлай өле алмас едік, білмейсің бе?

Маған айтпайсың ба,

Барлығы бірдей сезіне ме,

Сен және мен сияқты,

Неге маған көмектесе алмайсың,

Біз тек өзімізді кінәлаймыз,

Тек сен және мен,

Біз неге күресе алмаймыз,

Мүмкін бірге қосылсақ,

Тек сен және мен,

Кейбіреулерге сеніңіз

Біз не күтеміз?

О, күтеміз,

Иә иә,

Күту,

Иә,

Біз не күтеміз?

Соңғы редакция: 21.06.2006 ж.