Төменде әннің мәтіні берілген Rain On Your Parade , суретші - Duffy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Duffy
I wish you well
I hope you survive
I hope you live, oh baby, so I can watch you cry.
'Cause I know in time you’ll see what you did to me And you’ll come running back.
I’m gonna rain on your parade
No, I won’t take it again
And I’ll keep raining, raining, raining over you.
I’m gonna rain on your parade.
No, I won’t take it again.
And I’ll keep raining, raining, raining over you.
I pity the fools who believe in you
'Cause I know someday now, they’ll see your colours too.
And if you see a smile, besides my face, know I’m doing good now.
Since you’ve been erased.
And you’ll come running back.
I’m gonna rain on your parade.
No, I won’t take it again.
And I’ll keep raining, raining, raining over you.
I’m gonna rain on your parade.
No, I won’t take it again.
And I’ll keep raining, raining, raining over you.
I’m gonna rain on your parade.
No, I won’t take it again.
And I’ll keep raining, raining, raining over you.
I’m gonna rain on your parade.
No, I won’t take it again.
And I’ll keep raining, raining, raining over you.
I’m gonna rain on your parade.
No, I won’t take it again.
And I’ll keep raining, raining, raining over you.
Саған жақсылық тілеймін
Сіз аман қаласыз деп үміттенемін
Сен өмір сүресің деп үміттенемін, балақай, мен сенің жылағаныңды көремін.
'Себебі се уақыт маған істеген жүгіріп қайтып білемін Себебі білемін.
Мен сіздің шеруіңізге жаңбыр жаудырамын
Жоқ, қайта қабылдамаймын
Ал мен сенің үстіңе жаңбыр жауа беремін, жаңбыр жауа беремін.
Мен сіздің шеруіңізге жаңбыр жаудырамын.
Жоқ, қайта қабылдамаймын.
Ал мен сенің үстіңе жаңбыр жауа беремін, жаңбыр жауа беремін.
Саған сенетін ақымақтарды аяймын
'Себебі мен бір күні олар сіздің түстеріңізді де көретінін білемін.
Менің жүзімнен басқа күлімсіреген көрсеңіз, мен қазір жақсы істеп жатқанымды біліңіз.
Сіз жойылғаннан бері.
Ал сен жүгіріп қайтасың.
Мен сіздің шеруіңізге жаңбыр жаудырамын.
Жоқ, қайта қабылдамаймын.
Ал мен сенің үстіңе жаңбыр жауа беремін, жаңбыр жауа беремін.
Мен сіздің шеруіңізге жаңбыр жаудырамын.
Жоқ, қайта қабылдамаймын.
Ал мен сенің үстіңе жаңбыр жауа беремін, жаңбыр жауа беремін.
Мен сіздің шеруіңізге жаңбыр жаудырамын.
Жоқ, қайта қабылдамаймын.
Ал мен сенің үстіңе жаңбыр жауа беремін, жаңбыр жауа беремін.
Мен сіздің шеруіңізге жаңбыр жаудырамын.
Жоқ, қайта қабылдамаймын.
Ал мен сенің үстіңе жаңбыр жауа беремін, жаңбыр жауа беремін.
Мен сіздің шеруіңізге жаңбыр жаудырамын.
Жоқ, қайта қабылдамаймын.
Ал мен сенің үстіңе жаңбыр жауа беремін, жаңбыр жауа беремін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз