Love Again - Dua Lipa, The Blessed Madonna, Horse Meat Disco
Төменде әннің мәтіні берілген Love Again , суретші - Dua Lipa, The Blessed Madonna, Horse Meat Disco аудармасымен
Ән мәтіні Love Again "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Love Again
Dua Lipa, The Blessed Madonna, Horse Meat Disco
Оригинальный текст
I never thought that I would find a way out
I never thought I'd hear my heartbeat so loud
I can't believe there's something left in my chest anymore
But God damn, you got me in love again
I used to think that I was made out of stone
I used to spend so many nights on my own
I never knew I had it in me to dance anymore
But God damn, you got me in love again
Show me, your heaven's right here baby
Touch me, so I know I'm not crazy
Never have I ever met somebody like you
Used to be afraid of love, what am I to do
But God damn, you got me in love again
You got me in love again
You got me in love again
You got me in love again, again
So many nights my tears fell harder than rain
Scared I would take my broken heart to the grave
I'd rather die than have to live in a storm like before
But God damn, you got me in love again
Show me, your heaven's right here baby
Touch me, so I know I'm not crazy
Never have I ever met somebody like you
Used to be afraid of love, what am I to do
But God damn, you got me in love again
You got me in love again
You got me in love again
You got me in love again, again
I can't believe, I can't believe
I finally found someone
I'll sink my teeth in disbelief
'Cause you're the one that I want
I can't believe, I can't believe
I'm not afraid anymore
But God damn, you got me in love again
La-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la
I never thought that I would find a way out
I never thought I'd hear my heartbeat so loud
I can't believe there's something left in my chest anymore
But God damn, you got me in love again
La-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la
I can't believe, I can't believe
I finally found someone
I'll sink my teeth in disbelief
'Cause you're the one that I want
I can't believe, I can't believe
I can't believe there's something left inside my chest anymore
But God damn, you got me in love again
You got me in love again (You got me in love again)
You got me in love again (You got me in love again)
You got me in love again (You got me in love again)
(And again, and again, and again, and again)
Перевод песни
Мен жол табамын деп ешқашан ойламадым
Жүрегімнің соғуын соншалықты қатты естимін деп ойламадым
Кеудемде бірдеңе қалғанына енді сене алар емеспін
Бірақ құдай қарғыс атсын, сен мені қайтадан ғашық еттің
Мен өзімді тастан жаралған деп ойлайтынмын
Қанша түнді өз бетіммен өткізетінмін
Мен бұдан былай билеу менің бойымда бар екенін ешқашан білмедім
Бірақ құдай қарғыс атсын, сен мені қайтадан ғашық еттің
Маған көрсетші, сенің жәннатың дәл осы жерде, балақай
Маған қол тигіз, сондықтан мен жынды емес екенімді білемін
Мен ешқашан сен сияқты адамды кездестірген емеспін
Махаббаттан қорқатынмын, не істеймін
Бірақ құдай қарғыс атсын, сен мені қайтадан ғашық еттің
Сен мені қайтадан ғашық еттің
Сен мені қайтадан ғашық еттің
Сен мені тағы да ғашық еттің
Қаншама түнде менің көз жасым жаңбырдан қатты төгілді
Жарылған жүрегімді көрге апарып тастаймын ба деп қорықтым
Бұрынғыдай дауылда өмір сүргенше өлгенім артық
Бірақ құдай қарғыс атсын, сен мені қайтадан ғашық еттің
Маған көрсетші, сенің жәннатың дәл осы жерде, балақай
Маған қол тигіз, сондықтан мен жынды емес екенімді білемін
Мен ешқашан сен сияқты адамды кездестірген емеспін
Махаббаттан қорқатынмын, не істеймін
Бірақ құдай қарғыс атсын, сен мені қайтадан ғашық еттің
Сен мені қайтадан ғашық еттің
Сен мені қайтадан ғашық еттің
Сен мені тағы да ғашық еттің
Мен сенбеймін, сене алмаймын
Ақыры біреуді таптым
Мен сенбей тісімді батырып аламын
Өйткені сен мен қалаған адамсың
Мен сенбеймін, сене алмаймын
Мен енді қорықпаймын
Бірақ құдай қарғыс атсын, сен мені қайтадан ғашық еттің
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла
Мен жол табамын деп ешқашан ойламадым
Жүрегімнің соғуын соншалықты қатты естимін деп ойламадым
Кеудемде бірдеңе қалғанына енді сене алар емеспін
Бірақ құдай қарғыс атсын, сен мені қайтадан ғашық еттің
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла
Мен сенбеймін, сене алмаймын
Ақыры біреуді таптым
Мен сенбей тісімді батырып аламын
Өйткені сен мен қалаған адамсың
Мен сенбеймін, сене алмаймын
Мен енді кеудемде бірдеңе қалғанына сене алар емеспін
Бірақ құдай қарғыс атсын, сен мені қайтадан ғашық еттің
Сіз мені қайтадан ғашық еттіңіз (сен мені қайтадан ғашық еттіңіз)
Сіз мені қайтадан ғашық еттіңіз (сен мені қайтадан ғашық еттіңіз)
Сіз мені қайтадан ғашық еттіңіз (сен мені қайтадан ғашық еттіңіз)
(Тағы да, тағы да, тағы да, тағы да)
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз