Төменде әннің мәтіні берілген Life , суретші - Dtf аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dtf
J’t’ai laissé triste sur ces draps, désolé, j’suis un mauvais gars
Et quand j’plane, j’suis sur la Lune, réalité, flamme sur l’pétard
Et c’est souvent le mauvais time, cauchemars dans la tête d’un couche-tard
J’craque, j’bombarde dans ma ride, étoile filante, y a pas la maille
Ramène tes soucis que j’les graille, j’ai peur de Dieu, j’prie pour qu’il
m'épargne
Pas peur de la case départ, j’fonce, y aura pas d’retour
Igo, l’bonheur fait des détours, j’fume un camas, j’vois les vautours
J’suis niqué pour la life, dry, dry
J’marche seul dans la night, dry, dry
Trop faim pour la maille, graille, graille
Le gang dans la ride, die, die
J’suis niqué pour la life, dry, dry
J’marche seul dans la night, dry, dry
Trop faim pour la maille, graille, graille
Le gang dans la ride, die, die
Dans ma tête, on est plein à ler-par, et si je perds le contrôle, normal,
on t’arrose
J’prends la pluie et puis je bombarde, dans une décapotable, dans les rues de
Chicago
J’ai tendu la main, ils ont pris la confiance, j’prends mes distances,
j’ai dû accélérer
J’les baise dans l'évidence, laisse-les vouloir tester
On va rester, c’est chez nous qu’on va célébrer
J’entends le rire des hyènes résonner dans la cité
Le shit, j’le consomme, tit-pe, j’me suis tout seul incité
J’tempère, si on doit le faire, bah, on va le faire
J’t’emmerde, gros doigt en l’air, ça date pas d’hier
J’espère bien que demain sera meilleur que la veille
J’en sais rien, d’façon, j'étais bon qu'à la visser
J’en sais rien, j’graine que du bon bail, hein
Encore un putain d’terrien
J’suis niqué pour la life, dry, dry
J’marche seul dans la night, dry, dry
Trop faim pour la maille, graille, graille
Le gang dans la ride, die, die
J’suis niqué pour la life, dry, dry
J’marche seul dans la night, dry, dry
Trop faim pour la maille, graille, graille
Le gang dans la ride, die, die
La vida, la vida, la vida
Une pluie de biff, j’sors mon umbrella
La vie, j’la fume comme
La vida, la vida, la vida
Et tellement j’cours, j’regarde plus l’heure
J’perds mon souffle, igo, j’crois qu’j’suis du-per
Мен сені осы парақтарда мұңайып қалдырдым, кешір мен жаман адаммын
Ал биікте болсам, айда, ақиқат, петардада жалын
Және бұл жиі ауа-райының қолайсыздығы, түнгі үкі басында қорқынышты армандар
Мен жарылып жатырмын, мен жүрісімде бомбалап жатырмын, жұлдызды ағып жатырмын, тор жоқ
Мен жеймін деп уайымдарыңды қайтар, Алладан қорқамын, соны сұраймын
мені ая
Бірінші шаршыдан қорықпай, соған барамын, қайтарым жоқ
Иго, бақыт айналма жолды алады, мен кама шегемін, мен лашындарды көремін
Мен өмір бойы құрдым, құрғақ, құрғақ
Мен түнде жалғыз жүремін, құрғақ, құрғақ
Торға, құмға, құмға тым аш
Аттағы банды, өл, өл
Мен өмір бойы құрдым, құрғақ, құрғақ
Мен түнде жалғыз жүремін, құрғақ, құрғақ
Торға, құмға, құмға тым аш
Аттағы банды, өл, өл
Менің ойымда біз лер-парға толымыз, егер мен бақылауды жоғалтсам, қалыпты,
біз сені суарамыз
Мен жаңбырды қабылдаймын, содан кейін мен көшелерде кабриолетпен бомбалаймын
Чикаго
Мен қол создым, олар сенімге ие болды, мен қашықтықты аламын,
Мен тездетуім керек болды
Мен оларды сынап көргісі келсін
Біз қаламыз, үйде тойлаймыз
Мен қалада гиеналардың күлкісін естимін
Хэш, мен оны тұтынамын, балақай, мен өзімді қоздырдым
Мен ашуланамын, егер мұны істеу керек болса, біз мұны істейміз
Бля, үлкен саусақ ауада, бұл кешегі күн емес
Ертеңгі күн бұрынғы күннен жақсы болады деп сенемін
Білмеймін, әйтеуір, мен оны бұрмалауға ғана шебер едім
Мен білмеймін, мен тек жақсы жалдауды егемін, иә
Тағы бір сұм жер
Мен өмір бойы құрдым, құрғақ, құрғақ
Мен түнде жалғыз жүремін, құрғақ, құрғақ
Торға, құмға, құмға тым аш
Аттағы банды, өл, өл
Мен өмір бойы құрдым, құрғақ, құрғақ
Мен түнде жалғыз жүремін, құрғақ, құрғақ
Торға, құмға, құмға тым аш
Аттағы банды, өл, өл
Ла вида, ла вида, ла вида
Жаңбыр жауды, мен қолшатырымды шығарамын
Өмір, мен темекі шегемін
Ла вида, ла вида, ла вида
Сөйтіп жүгіремін, енді уақытқа қарамаймын
Менің тынысым тарылып жатыр, иго, мен ду-пер екенмін деп ойлаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз