К слову о тебе - Drummatix
С переводом

К слову о тебе - Drummatix

Год
2020
Язык
`орыс`
Длительность
259550

Төменде әннің мәтіні берілген К слову о тебе , суретші - Drummatix аудармасымен

Ән мәтіні К слову о тебе "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

К слову о тебе

Drummatix

Оригинальный текст

И снова здравствуй

Как ты там, на просторах безмолвного царства?

Тут по-прежнему, все как всегда, обретаю я в песне лекарство

И снова здравствуй

Что же снится тебе по ночам?

Заглянул бы хотя бы на час, ведь ты так непривычен очам

О тебе слово молвит тут и стар и млад

Как об одном из истинных благ

Уверяют других будто ты говорил с ними там

И клянутся, мол, искра была

Где-то тут моё детство текло

С моим вечно в улыбке лицом,

Но на холод сменилось тепло

В тот самый день, когда мама снимает кольцо

И вот ты позабыл являться мне во снах

Не сказав, что не вернуть иного вспять

Снова на перепутье мне не подал знак

Проклят будь в сотый раз вывод «кто мог знать»

И не спросил как быть в этих массивах

От «едва терпимо» до «невыносимо»

Когда судьба вновь повалила насильно меня

На носилки — тебя где носило?

Ты не был рядом когда бросили силы

Пока в кулаке был этот клок земли

Кто про меня увы не спросит и

Когда в груди будет холоднее осени

Когда была нужда в плече твоём

Ты бродил вдалеке, молча о предначертанном

Не разоблачил и тех кто в глаза лгал, загнал как пса, затем выпил залпом

И ты не захотел предотвратить

Ту любовь, что была будто отвратный трип

И не светил, когда темно внутри

И не кричал в момент, когда пора набрать ноль-три

Молчал в ответ на вопросы

Не подсказал, когда истина прямо под носом

Ты нужен был как усталому посох,

Но стал сотней палок в колесах

Я размыкала б эти вновь круги

Там где одним — горе, но зато везёт другим,

Но ты в тени, когда кругом враги

Покуда жизнь тут капканы мне кидает под ноги

И пока не стало тихо вокруг, тихо так, что и ветер не тронет искру

И покуда мой огонь не потух, я молю

Появись и скажи наконец что-нибудь вслух

И покуда мой, мой, мой огонь не потух

И покуда мой, мой, мой огонь не потух

Где она, в небо вера?

Ты одна не видна

Или это пелена?

Мне не ведомо

Где она, в небо вера?

Ты одна не видна

Или это пелена?

Мне не ведомо

Где она, в небо вера?

Ты одна не видна

Или это пелена?

Мне не ведомо

Где она, в небо вера?

Ты одна не видна

Или это пелена?

Мне не ведомо

Перевод песни

Қайтадан сәлем

Үнсіз патшалықтың кеңдігінде қалайсың?

Әлі де осында, бәрі бұрынғыдай, Дәріні жырдан табамын

Қайтадан сәлем

Түнде не туралы армандайсыз?

Мен кем дегенде бір сағат қарайтын едім, өйткені сен көзге ерекшесің

Бұл жерде кәрі де, жас та сіз туралы сөз айтады

Шынайы нығметтердің бірі туралы айтсақ

Басқаларды олармен сол жерде сөйлескеніңізге сендіріңіз

Және олар ұшқын болды деп ант етеді

Бір жерде менің балалық шағым өтті

Мәңгі күлімдеген жүзіммен,

Бірақ суықтың орнын жылылық басты

Анам сақинаны шешкен күні

Ал енді түсімде көрінуді ұмыттың

Қайтудың басқа жолы жоқ деп айтпай-ақ қояйын

Тағы да жол қиылысында белгі бермедім

Жүзінші рет "кім білер еді" деген тұжырымға қарғыс атсын.

Және бұл массивтерде қалай болу керектігін сұрамады

«Әрең шыдауға» дейін «шыдауға болмайды»

Тағдыр мені қайтадан құлатқанда

Зембілде - сізді қайда апардыңыз?

Күш-қуатыңды жоғалтқанда сен жоқ едің

Бұл жердің жұдырығында жатқанда

Кім, өкінішке орай, мен туралы сұрамайды және

Кеудеде болған кезде күзден суық болады

Сіздің иығыңыз қажет болған кезде

Тағдырдың не екенін айтып, үнсіз алыстап кеттің

Көзіне өтірік айтып, иттей айдап, бір жұтып ішкендерді әшкерелеген жоқ.

Ал сіз алдын алғыңыз келмеді

Бұл махаббат жиіркенішті сапар сияқты болды

Ал іші қараңғы болғанда жарқыраған жоқ

Ал нөл-үшті теретін сәтте айқайлаған жоқ

Сұрақтарға үнсіз қалды

Шындық мұрныңыздың астында тұрғанда шақырылмайды

Шаршаған таяқтай керек едің,

Бірақ дөңгелектерде жүз таяқ болды

Мен бұл үйірмелерді қайта ашатын едім

Бірінің қайғысы бар, біреудің бақыты бар жерде,

Бірақ айналада жаулар бар кезде сіз көлеңкедесіз

Бұл жерде өмір менің аяғыма тұзақ тастағанша

Айналада тыныштық орнағанша, тіпті жел ұшқынға тимейтіндей тыныш болды

Менің отым сөнгенше, мен дұға етемін

Пайда болыңыз және ақырында дауыстап бірдеңе айтыңыз

Ал менің, менің, менің отым сөнбегенше

Ал менің, менің, менің отым сөнбегенше

Ол қайда, көктегі сенім?

Жалғыз сен көрінбейсің

Әлде бұл перде ме?

Мен білмеймін

Ол қайда, көктегі сенім?

Жалғыз сен көрінбейсің

Әлде бұл перде ме?

Мен білмеймін

Ол қайда, көктегі сенім?

Жалғыз сен көрінбейсің

Әлде бұл перде ме?

Мен білмеймін

Ол қайда, көктегі сенім?

Жалғыз сен көрінбейсің

Әлде бұл перде ме?

Мен білмеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз