Knife vs. Face: Round Ii - Drop Dead, Gorgeous
С переводом

Knife vs. Face: Round Ii - Drop Dead, Gorgeous

  • Альбом: Be Mine, Valentine

  • Шығарылған жылы: 1997
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 1:38

Төменде әннің мәтіні берілген Knife vs. Face: Round Ii , суретші - Drop Dead, Gorgeous аудармасымен

Ән мәтіні Knife vs. Face: Round Ii "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Knife vs. Face: Round Ii

Drop Dead, Gorgeous

Оригинальный текст

This is a nightmare.

You’ve lost control

Wake me before you reach the bottom of what never ends

It feels like summer in the winter, it’s raining all the time

It’s raining, it’s pouring

You fell like snowflakes in the summer

Melting in the sky

This is a nightmare.

You’ve lost control

Wake me before you reach the bottom of what never ends

This is everything

This is everything I wanted

If it wasn’t for you, I’d be happier than ever

And every time I think of you, I’ll close my eyes, and blacken my heart,

and never love again

Is this a 9 mm or is this a ticket home?

And I’ll forget you, alone, as I lie underground in peace

Is this what you wanted?

Are you happy now?

Will you live a life of lies and never look back?

And leave this place you once called home without a trace

And call this a tragedy?

Is this a tragedy or a romance?

We need a doctor, baby, not a souvenir

This glass is poison, baby, it’s not your last dance

Hold on to something solid

Don’t run, it’s now your time to go

Перевод песни

Бұл қорқыныш.

Сіз бақылауды жоғалттыңыз

Ешқашан бітпейтін нәрсенің түбіне жеткенше мені оятыңыз

Қыста жаз мезгіліндей болады, үнемі жаңбыр жауады

Жаңбыр жауып тұр, құйып тұр

Жазда қар түйіршіктері сияқты құладың

Аспанда еру

Бұл қорқыныш.

Сіз бақылауды жоғалттыңыз

Ешқашан бітпейтін нәрсенің түбіне жеткенше мені оятыңыз

Бұл бәрі

Бұл мен қалағанның бәрі

Егер сен болмасаң, бұрынғыдан бақытты болар едім

Мен сені ойлаған сайын, көзімді жұмып, жүрегімді қаралаймын,

және енді ешқашан сүйме

Бұл 9 мм ба,             үй билет ба?

Жер астында тыныш жатқанда, мен сені жалғыз ұмытамын

Бұл сіз қалаған нәрсе ме?

Енді бақыттысың ба?

Сіз өтірікпен өмір сүріп, ешқашан артыңызға қарамайсыз ба?

Бір кездері үй деп атаған жерді ізсіз қалдырыңыз

Мұны трагедия деп атайсыз ба?

Бұл трагедия ма, әлде романтика ма?

Бізге кәдесый емес, дәрігер, сәби керек

Бұл стақан у, балақай, бұл сенің соңғы биің емес

Қатты нәрсені ұстаңыз

Жүгірмеңіз, енді баратын  уақытыңыз 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз