I Feel It Too - Dream State
С переводом

I Feel It Too - Dream State

  • Альбом: Primrose Path

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:01

Төменде әннің мәтіні берілген I Feel It Too , суретші - Dream State аудармасымен

Ән мәтіні I Feel It Too "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Feel It Too

Dream State

Оригинальный текст

So where do we go from here, huh?

You have no discipline and that’s clear, yeah

So where do we go from here?

You’re not blameless

You’re acting low

Your strength has faded

You’re showing bone

I just really need to understand where your head’s at and what you want from

this

And I told you that it wasn’t gonna feel right

Now I’m staring at you standing in the limelight

Everything is open and your chest tight

Can you just let me in for once in your life?

No I’ve never ever, ever felt so fucked up

I can’t even hide behind my make up

I think I have to let you go

'Cause that’s what they’ve been telling me so

I can feel what it feels to be like you

And I can’t be like you

I can feel what it feels to feel that too

Just tell me why

Sick to your death

Of the same old mess

No we won’t go far from here

Trying to paint us red

Sitting with sunsets

The only company

Is all that fear

And I told you that it wasn’t gonna feel right

You disassociate and always turn a blind eye

You carried my bones and gave me the light

I just want to help you out

I just want to help you out

No I’ve never ever, ever felt so fucked up

I can’t even hide behind my make up

I think I have to let you go

And I’m torn because I don’t wanna hurt you

I can feel what it feels to be like you

And I just want you to know I love you

I can feel what it feels to feel that too

But I’ve got to let you go

Fuck

I promise it will hurt less if we get it off of your chest

Stop holding on, playing the same old song

For once in your life, your life

I know you can’t help it

And I know it’s not easy

And maybe I’m being hypocritical but I’m worried about your health

I want you to see me grow up and I want you to see me fall in love

I need your advice and I need your strength

Don’t you see you’re beautiful and you’re the light in my dark?

You’re the reason I have these sparks, you’re the reason I laugh

You’re the backbone and its hurting us all

To watch you kill yourself

And I don’t want to have any regrets, so don’t leave me with your mess

Please

I love you, I love you

No I’ve never ever, ever felt so fucked up

I can’t even hide behind my make up

I think I have to let you go

They told me so

I can feel what it feels to be like you

Be like you

I can feel what it feels to feel that too

And I’m just worried I’m gonna be like you

Because I’m starting to feel it too

Перевод песни

Сонымен, біз осы жерден қайда барамыз?

Сізде тәртіп жоқ және бұл анық, иә

Сонымен, біз осы жерден қайда барамыз?

Сіз кінәсіз емессіз

Сіз төмен әрекет етесіз

Сіздің күшіңіз жоғалып кетті

Сіз сүйекті көрсетесіз

Маған сіздің басыңыздың қай жерде екенін және нені қалайтыныңызды түсінуім керек

бұл

Мен сізге бұл дұрыс болмайтынын айттым

Енді мен                                                                            көз                                                                                                                   |

Барлығы ашық және кеудеңіз қысылған

Маған өміріңізде бір рет кіруге рұқсат бере аласыз ба?

Жоқ, мен ешқашан өзімді бұлай ақымақ сезінген емеспін

Мен макияжымның артына да жасыра алмаймын

Мен сені жіберуім керек деп ойлаймын

Өйткені олар маған осылай айтып жүрді

Мен сіздей болатын нәрсені сезіне аламын

Ал мен сендей бола алмаймын

Мен де мұны сезіну қандай болатынын сезінемін

Неге екенін айтыңыз

Өлімге дейін ауырды

Сол ескі тәртіпсіздіктен

Жоқ біз бұл жерден алысқа бармаймыз

Бізді қызылға бояққысы келеді

Күннің батуымен отыру

Жалғыз компания

Бұл қорқыныш

Мен сізге бұл дұрыс болмайтынын айттым

Сіз қарым-қатынастан айырыласыз және әрқашан  көзді жұмып отырасыз

Сіз менің сүйектерімді алып, маған нұр бердіңіз

Мен сізге көмектескім келеді

Мен сізге көмектескім келеді

Жоқ, мен ешқашан өзімді бұлай ақымақ сезінген емеспін

Мен макияжымның артына да жасыра алмаймын

Мен сені жіберуім керек деп ойлаймын

Мен сені ренжіткім келмейтіндіктен ренжідім

Мен сіздей болатын нәрсені сезіне аламын

Мен сені жақсы көретінімді білгеніңді қалаймын

Мен де мұны сезіну қандай болатынын сезінемін

Бірақ мен сені жіберуім керек

Қарғы сатқыр

Кеудеңізден алып тастасақ, ауырады деп уәде беремін

Баяғы ескі әнді ойнауды тоқтатыңыз

Өміріңізде бір рет, сіздің өміріңіз

Сізге көмектесе алмайтыныңызды білемін

Бұл оңай емес екенін білемін

Мүмкін мен екіжүзді шығармын, бірақ мен сіздің денсаулығыңыз үшін алаңдаймын

Мен сенің мені өскеніңді қалаймын, мен сенің мені ғашық болғаныңды қалаймын

Маған кеңесіңіз керек және күшіңіз керек

Сіз сұлу екеніңізді және менің қараңғылығымдағы жарық екеніңізді көрмейсіз бе?

Менде бұл ұшқындардың пайда болуының себебі сенсің, күлуімнің себебі сенсің

Сіз тірексіз және бұл бәрімізге  зиян келтіреді

Өзіңізді өлтіріп жатқаныңызды көру үшін

Ешқандай өкінгім келмейді, сондықтан мені өз істеріңізбен қалдырмаңыз

Өтінемін

Мен сені сүйемін, сүйемін

Жоқ, мен ешқашан өзімді бұлай ақымақ сезінген емеспін

Мен макияжымның артына да жасыра алмаймын

Мен сені жіберуім керек деп ойлаймын

Олар маған солай айтты

Мен сіздей болатын нәрсені сезіне аламын

Сіздей болыңыз

Мен де мұны сезіну қандай болатынын сезінемін

Мен сен сияқты боламын ба деп қорқамын

Өйткені мен де оны сезіне бастадым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз