Are You Ready To Live? - Dream State
С переводом

Are You Ready To Live? - Dream State

  • Альбом: Primrose Path

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:15

Төменде әннің мәтіні берілген Are You Ready To Live? , суретші - Dream State аудармасымен

Ән мәтіні Are You Ready To Live? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Are You Ready To Live?

Dream State

Оригинальный текст

It’s easier said than done

Caught between right and wrong

Life is short though, you know?

Yeah!

Sometimes you’ve got to pick yourself up

You can’t spend forever in that rut

Sometimes you’ve got to do it alone

When there’s no one else to take the load

And bring you home

And bring you home

Sometimes it can get real hard

Spending most of those days in the dark

Life feels like it’s pulling apart from the seams

And it seems like there’s nothing

So what we gonna do with all that pain?

And what we gonna do with this path we have made?

And it’s easy just to walk away

And wait it out, but I can’t wait it out

Not anymore

I’ll make this life mean something before I end up dead

I’ll find the things that I love, let them kill me instead

We’ll make it out of the trench

We’ll fight our way to the end

No returns, no regrets

Tired and distraught

You’ve got to get up off of the floor

I know you are alone but honey, we all are

Can you hear life is calling?

Feel it under your skin

The unknown drawing you close, working its way within

It’s been with us from the start

Shows its face through our hearts

So let us take a stand and speak for the ones, the ones who can’t

Are you ready to live?

Are you ready to live?

Are you ready to fight?

I’ll make this life mean something before I end up dead

I’ll find the things that I love, let them kill me instead

We’ll make it out of the trench

We’ll fight our way to the end

No returns, no regrets

It’s easier said than done

Easier to sit than to run

Life is short and full of storms

Take the bull by the horns

And let’s ignite that fire inside

Let’s live our lives, live our lives

We’ve got to try, we’ve got to try

Are you ready for the ride?

Are you ready for the ride of your life?

We’ll figure it out before we get out

Yeah!

(Bring it home)

Sometimes you’ve got to pick yourself up

(Home)

You can’t wait around for good luck

You’ve got to pull yourself together, ‘cause the hard times aren’t forever

Let’s bring it home

No returns, no regrets

Перевод песни

Жасалғаннан гөрі айту оңай

Дұрыс пен бұрыстың арасында қалды

Өмір қысқа, бірақ білесің бе?

Иә!

Кейде сіз өзіңізді таңдауыңыз керек

Сіз бұл күйде мәңгілікке жұмсай алмайсыз

Кейде сіз оны жалғыз істеуіңіз керек

Жүктемені басқа ешкім болмаған кезде

Ал сені үйге апарамын

Ал сені үйге апарамын

Кейде бұл өте қиын болуы мүмкін

Сол күндердің көбін қараңғыда өткізу

Өмір тігісінен үзіліп жатқандай сезінеді

Ештеңе жоқ сияқты

Сонда сонша ауыртпалықпен не жасаймыз?

Ал біз жасаған бұл жолды біз не істейміз?

Ал кетіп қалу оңай

Күте тұрыңыз, бірақ мен күте алмаймын

Бұдан көп емес

Мен өлмей тұрып, бұл өмірді бір мағынаға айналдырамын

Мен өзім жақсы көретін нәрселерді табамын, олардың орнына мені өлтіруге  рұқсат етіңіз

Біз оны траншеядан  шығарамыз

Біз соңына дейін күресеміз

Еш қайтару және өкіну болмайды

Шаршаған және көңілсіз

Еденнен  тұруыңыз керек

Мен сенің жалғыз екеніңді білемін, бірақ жаным, бәріміз жалғызбыз

Өмір шақырып жатқанын естисіз бе?

Оны теріңіздің астынан сезіңіз

Белгісіз сызба сіз жабыңыз, өз жолымен жұмыс істейді

Бұл бізбен бірге болды

Жүрегіміз арқылы оның жүзін көрсетеді

Олай болса, қолдан алмай алмайтындар үшін сөйлейік

Сіз өмір сүруге дайынсыз ба?

Сіз өмір сүруге дайынсыз ба?

Жекпе-жекке  дайынсыз ба?

Мен өлмей тұрып, бұл өмірді бір мағынаға айналдырамын

Мен өзім жақсы көретін нәрселерді табамын, олардың орнына мені өлтіруге  рұқсат етіңіз

Біз оны траншеядан  шығарамыз

Біз соңына дейін күресеміз

Еш қайтару және өкіну болмайды

Жасалғаннан гөрі айту оңай

Жүгіруден гөрі оңай

Өмір қысқа және дауылға толы

Бұқаны мүйізінен алыңыз

Ал ішіміздегі отты тұтандырайық

Өмір сүрейік, өмір сүрейік

Тырысуымыз керек, тырысуымыз керек

Сіз сапарға дайынсыз ба?

Сіз өзіңіздің өміріңіздің сапарына дайынсыз ба?

Біз оны шықпас бұрын анықтаймыз

Иә!

(Үйге әкеліңіз)

Кейде сіз өзіңізді таңдауыңыз керек

(Үй)

Сіз сәттілік күте алмайсыз

Сіз өзіңізді біріктіруіңіз керек, өйткені қиын күндер мәңгілік емес

Үйге әкелейік

Еш қайтару және өкіну болмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз