Төменде әннің мәтіні берілген Same Old War , суретші - Dream On Dreamer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dream On Dreamer
Hold your head high
I know you’re tired
Read the truth from my hands
Right into your eyes
The state of our hearts
Can tear us apart
When there’s hell out there,
There’s only stars in the air
You are right here
Moving out of the dark
And you’re still fighting
The same old war
'Cause you’re burning away, away, away
Just try and be your only, your only god
Your only god
When you turn into
Floating fire
Past the fountain of my well
Right into my eyes
Now you’re so afraid
Of falling apart
When you’re guiding your way
Your way, your own way
Your way… to somewhere I can…
I can see you there, I can feel you there…
'Cause you are right here
Moving out of the dark
And you’re still fighting
The same old war
'Cause you’re burning away, away, away
Just try and be your only, your only god
Your only god
This pain will make me abandon
All love will run it’s course
This pain will make me abandon
All love I had for you
You are right here
Moving out of the dark
And you’re still fighting
The same old war
'Cause you’re burning away, away, away
Just try and be your only, your only god
Your only god
Басыңызды жоғары ұстаңыз
Мен сенің шаршағаныңды білемін
Менің қолымнан шындықты оқыңыз
Дәл сіздің көзіңізге
Жүрегіміздің күйі
Бізді ажыратуы мүмкін
Ол жерде тозақ болғанда,
Ауада тек жұлдыздар бар
Сіз дәл осы жердесіз
Қараңғылықтан шығу
Ал сіз әлі де күресіп жатырсыз
Сол ескі соғыс
Себебі сен жанып бара жатырсың, алыстайсың
Өзіңіздің жалғыз, жалғыз құдайыңыз болуға тырысыңыз
Жалғыз құдайың
Айналған кезде
Қалқымалы от
Құдығым |
Менің көзіме
Енді қатты қорқасыз
Бөлшектену
Сіз өз жолыңызды басқарған кезде
Сіздің жолыңыз, өз жолыңыз
Сіздің жолыңыз... мен бір жерге
Мен сені сол жерде көріп тұрмын, сені сол жерде сезінемін...
Себебі сен дәл осындасың
Қараңғылықтан шығу
Ал сіз әлі де күресіп жатырсыз
Сол ескі соғыс
Себебі сен жанып бара жатырсың, алыстайсың
Өзіңіздің жалғыз, жалғыз құдайыңыз болуға тырысыңыз
Жалғыз құдайың
Бұл азап мені тастап кетеді
Барлық махаббат өз бағытымен жүреді
Бұл азап мені тастап кетеді
Саған деген махаббатымның барлығы
Сіз дәл осы жердесіз
Қараңғылықтан шығу
Ал сіз әлі де күресіп жатырсыз
Сол ескі соғыс
Себебі сен жанып бара жатырсың, алыстайсың
Өзіңіздің жалғыз, жалғыз құдайыңыз болуға тырысыңыз
Жалғыз құдайың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз