Planted Somewhere Hidden - Dream On Dreamer
С переводом

Planted Somewhere Hidden - Dream On Dreamer

Альбом
Hope
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
143370

Төменде әннің мәтіні берілген Planted Somewhere Hidden , суретші - Dream On Dreamer аудармасымен

Ән мәтіні Planted Somewhere Hidden "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Planted Somewhere Hidden

Dream On Dreamer

Оригинальный текст

Another day passed by What made it different to all the others?

Yesterday’s light was just as bright as the night.

Swallow all the things that cause your world to fall apart.

(Staring at the sky with no direction on your mind.)

With closed eyes we see how everything is dying inside.

(When you would be there then noone would stay aimless.)

Falling from a sky where only darkest clouds survive.

(We were once tall men and now we shiver at the sight of such stature)

When our heros die away and our dreams begin to fade away.

Where are we meant to be?

Nowhere but here.

This is the voice that you seem to hear when your mind is getting weaker.

All you can see is the breath of the night

Its time to capture the light.

Welcome to a world that’s not even worth dying for

In a world where a king no longer needs a queen anymore.

Don’t pretend you don’t listen me.

I say «pick up what you have thrown away.»

Don’t pretend you don’t listen me.

I say «pick up what you have thrown away…»

Перевод песни

Тағы бір күн                                                      Тағы                                                                                                                                                                                      |

Кешегі жарық түн сияқты жарық болды.

Дүниеңіздің ыдырауына әкелетін барлық нәрселерді жұтып қойыңыз.

(Ешбір бағытсыз аспанға қарау .)

Жұмылған көзбен біз ішімізде бәрінің өліп жатқанын көреміз.

(Сіз сонда болғаныңызда, ешкім мақсатсыз қалмас еді.)

Ең қара бұлттар ғана аман қалған аспаннан құлау.

(Біз бір кезде ұзын бойлы адамдар едік, енді осындай бойды көргенде қалтыраймыз                        

Батырларымыз өліп, армандарымыз өшіп бара жатқанда.

Біз қайда болуымыз керек?

Осы жерден басқа еш жерде.

Бұл сіздің ойыңыз әлсіреген кезде естіген дауысы.

Сіз түннің тынысын ғана көре аласыз

Жарықты түсіру уақыты келді.

Үшін өлуге де тұрмайтын әлемге қош келдіңіз

Патшаға бұдан былай патшайым қажет болмайтын әлемде.

Мені тыңдамаймын деп ойлама.

Мен "лақтырып тастағаныңды ал" деймін.

Мені тыңдамаймын деп ойлама.

«Лақтырып тастағаныңды ал...» деймін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз