Persist The Voice - Dream On Dreamer
С переводом

Persist The Voice - Dream On Dreamer

Альбом
Hope
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212520

Төменде әннің мәтіні берілген Persist The Voice , суретші - Dream On Dreamer аудармасымен

Ән мәтіні Persist The Voice "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Persist The Voice

Dream On Dreamer

Оригинальный текст

You called us sons and you would be promising this time.

We all wake up under the same sun.

(And this is nothing without you here

I stare at the blank chair because you’re all alone)

Oh god can you tell me why is everything I see a tragedy?

(It's left us wondering what is this for?

Just say something, something you really feel.)

(We walked this way before)

Just waiting till it all comes to an end.

(And now it is all gone)

We pray with sirens till we all fall apart

This is me calling out to a man that knows my destiny.

Clouds will be waiting at the end where our father ones shook our hands.

(Give me strength, Give me reason

Give me something that I can hold on to so I’ll never stand alone)

I wont praise you anymore with your promises nailed to a wall.

You let me down so many times wake up wake up please give me a sign.

We all wake up under the same sun

Walking miles towards reached out hands to see that this is never gonna end.

(Make sense of this at all, can’t give it no more

Do all these empty words that I repeat help me in any way at all

We’ve walked this way before

And now that its all gone)

I always wondered why you looked down, looked away when i felt you were so close.

Im standing on the edge on my own.

Will you come and safe me?

Still standing on the edge on my own.

You will come when I am gone.

Перевод песни

Сіз бізді ұлдар деп атадыңыз және бұл жолы уәде берер едіңіз.

Біз бәріміз бір күн астында  оянамыз.

(Сізсіз бұл жерде ештеңе болмайды

Мен бос орындыққа қараймын, өйткені сен жалғызсың)

Құдай-ау, айта аласыз ба, неліктен мен көрген нәрсенің бәрі трагедия болып табылады?

(Бұл не үшін керек деген сұрақ бізді қалдырды.

Тек бірдеңе айтыңыз, шынымен сезінетін нәрсені айтыңыз.)

(Біз бұрын осы жолмен жүрдік)

Барлығы біткенше күту.

(Ал енді бәрі жоқ болды)

Біз бәріміз ыдырағанша сиренамен дұға етеміз

Бұл мен тағдырымды білетін адамға қоңырау шалып тұрмын.

Әкеміздің қол алысқан жерінде бұлттар күтеді.

(Маған қуат                         бер

Мен ешқашан жалғыз қалмас үшін ұстай алатын бір нәрсе беріңіз)

Мен сені бұдан былай уәделеріңді қабырғаға қадап мақтамаймын.

Сіз маған бірнеше рет оянғаннан кейін, мені оятыңыз, маған белгі беріңіз.

Біз бәріміз бір күн астында  оянамыз

Бұл ешқашан бітпейтінін көру үшін қолыңызды созып, миль жүріңіз.

(Мұның мағынасы бар, оны енді бере алмайды

Мен қайталайтын осы бос сөздердің барлық                                          

Біз бұл жолмен бұрын жүрдік

Ал енді бәрі кетті)

Мен сізді жақын сезгенде, неге төмен қарап, басқа жаққа қарадыңыз деп таң қалатынмын.

Мен өз бетімше шетінде тұрмын.

Келіп, мені қорғайсың ба?

Әлі де өз бетімше шетінде тұрмын.

Мен кеткен соң келесің.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз