Pariah - Dream On Dreamer
С переводом

Pariah - Dream On Dreamer

Альбом
Songs of Soulitude
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218370

Төменде әннің мәтіні берілген Pariah , суретші - Dream On Dreamer аудармасымен

Ән мәтіні Pariah "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pariah

Dream On Dreamer

Оригинальный текст

Welcome back to the world

Believe in what you are told

We get confused, so we feel abused

Day in &day out I stare into an open sunset

Waiting for the dark to arise

Ohhh god I’m feeling so blessed

Devour all good we have left

I can’t speak through my mouth when it’s moving

I can’t sleep cause like I’m losing the fight

You had something to love but you fucked it

Hold it in, this time just swallow your pride

Welcome back to the world

Surrender is the only way out

You’re just a number dead or alive

Day in &day out

I can’t speak through my mouth when it’s moving

I can’t sleep cause like I’m losing the fight

You had something to love but you lost it

Hold it in, this time just swallow your pride

It’s the reason you’re bent and you’re broken

It’s the reason you’re not gonna give up the fight

You had something to love but you lost it

Hold it in, this time just swallow your pride

You’re all just like me

Lose blood and break bone

Move stone to get home

Just to find what you believe

You’re all just like me cause you’re all just like me

We share the same hopes, choke on the same ropes…

I left my heart in the dark

Where it can’t be seen

Thousand open wounds

they won’t be hurting me

I’m the black sheep

That doesn’t come when you call

Just treat me with respect

We’re all made from flesh and bones

I’m stuck like a thorn in your eyes

I turn every living hour from day into night

I want you stab my soul once again

It’s not gonna hurt

We are here until the end

It’s not gonna hurt

We are here until the end

No it’s not gonna hurt

Cause I refuse to be anything like them

anything like you

I refuse to be anything like you

Перевод песни

Әлемге қайта қош келдіңіз

Сізге айтылған нәрсеге сеніңіз

Біз шатасып қаламыз, сондықтан өзімізді қорланғандай сезінеміз

Күндіз-түні мен ашық күннің батуына                  ашық                                  күн                    |

Қараңғылық басылғанын күту

О, құдай мен өзімді бақытты сезінемін

Бізде қалған жақсылықтың бәрін жеп қойыңыз

Мен қозғалып жатқанда ауызбен  сөйлей алмаймын

Ұйқтай алмаймын, өйткені мен күресте жеңіліп жатқан сияқтымын

Сізде жақсы көретін бір нәрсе болды, бірақ сіз оны жеңдіңіз

Ұстаңыз, бұл жолы мақтанышыңызды жұтып қойыңыз

Әлемге қайта қош келдіңіз

Бағыну  жалғыз шығу жолы

Сіз өлі немесе тірі саныңыз ғана

Күндізгі күн

Мен қозғалып жатқанда ауызбен  сөйлей алмаймын

Ұйқтай алмаймын, өйткені мен күресте жеңіліп жатқан сияқтымын

Сізде жақсы көретін нәрсе болды, бірақ сіз оны жоғалттыңыз

Ұстаңыз, бұл жолы мақтанышыңызды жұтып қойыңыз

Бұл сенің иіліп, сынғаныңның себебі

Бұл сіздің күрестен бас тартпауыңыздың себебі

Сізде жақсы көретін нәрсе болды, бірақ сіз оны жоғалттыңыз

Ұстаңыз, бұл жолы мақтанышыңызды жұтып қойыңыз

Бәрің де мен сияқтысыңдар

Қан жоғалтып, сүйек сындырыңыз

Үйге жету үшін тасты жылжытыңыз

Сенетін нәрсені табу үшін

Барлығыңыз да мен сияқтысыз, себебі бәріңіз де мен сияқтысыздар

Үмітіміз бір, бір жіпке  тұншығамыз...

Мен жүрегімді қараңғыда қалдырдым

Ол көрінбейтін жерде 

Мыңдаған ашық жаралар

олар мені ренжітпейді

Мен қара қоймын

Бұл сіз қоңырау шалған кезде келмейді

Тек маған құрметпен қара

Біз бәріміз ет пен сүйектен жаралғанбыз

Мен сенің көзіңе тікендей қадалып қалдым

Мен өмірдің әрбір сағатын күннен түнге айналдырамын

Менің жанымды тағы бір рет пышақтап алғаныңды қалаймын

Бұл зиян тигізбейді

Біз соңына дейін осындамыз

Бұл зиян тигізбейді

Біз соңына дейін осындамыз

Жоқ, бұл зиян тигізбейді

Себебі мен олар сияқты болудан бас тартамын

сіз сияқты кез келген нәрсе

Мен сендей болудан бас тартамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз