Төменде әннің мәтіні берілген Mercy Killing , суретші - Dream Academy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dream Academy
I believe in love to the power of ten
I don’t believe retaliation strikes can make amends
I believe
I believe again
I cut down the flags on the wooden ship
Sail stateless
Keep the faith in protest
Against the wind
But when I look in your eyes
I don’t see anything
I see a love that died
Cut down in a mercy killing
Looking for mercy
Looking for mercy
Found it in my arms
Don’t look so sad
Looking for mercy
I believe in starting out again
I don’t believe imaginary love can ever win
I want to believe again
I receive the lies that I can’t resist
Idolise
'This machine kills fascists'
Specialised and refined
In heart breaks relined
I’m a mercy killer
But when I look in your eyes
I don’t' see anything
Now I’ve seen a love that died
Cut down in a mercy killing
Looking for mercy
Looking for mercy
Found it in my arms
Woh oh oh oh
Looking for mercy
{Mercy on me
Can’t live the creed}
And if I run am I free
If I look back will I see
I’m killing again
Mercy killing
And the very thing I do to you
Will be done to me
Looking for mercy
Looking for mercy (looking for mercy)
I don’t see anything
Now I see a love that died
Cut down in a mercy killing
Looking for mercy
Looking for mercy (looking for mercy)
Found it in my arms
Don’t look so sad
Looking for mercy
Don’t look, don’t look so sad
Don’t look, don’t look so
Don’t look, don’t look so sad
Looking for mercy
Don’t look, don’t look so sad
Don’t look, don’t look so
Don’t look, don’t look so sad
Cut down in a mercy killing
Don’t look, don’t look so sad
Don’t look, don’t look so
Don’t look, don’t look so sad
Looking for mercy
Мен он күшіне махаббат сенемін
Мен жауап беру ереуілдері түзететініне сенбеймін
Мен сенемін
Мен тағы да сенемін
Ағаш кемедегі жалауларды кесіп тастадым
Азаматсыз жүзу
Наразылық сеніміңізді сақтаңыз
Желге қарсы
Бірақ мен сенің көздеріңе қарасам
Мен ештеңені көрмеймін
Мен өлген махаббатты көремін
Мейіріммен өлтіруді азайтыңыз
Мейірім іздейді
Мейірім іздейді
Оны қолтығымнан таптым
Көңілсіз көрінбеңіз
Мейірім іздейді
Мен қайтадан бастайтыныма сенемін
Мен ойдан шығарылған махаббат ешқашан жеңетініне сенбеймін
Мен қайта сенгім келеді
Мен қарсы тұра алмайтын өтіріктерді аламын
Идолизация
«Бұл машина фашистерді өлтіреді»
Мамандандырылған және тазартылған
Жүрек соғыстары қайталанды
Мен мейірімді өлтірушімін
Бірақ мен сенің көздеріңе қарасам
Мен ештеңені көрмеймін
Енді мен өлген махаббатты көрдім
Мейіріммен өлтіруді азайтыңыз
Мейірім іздейді
Мейірім іздейді
Оны қолтығымнан таптым
Ой-ой-ой
Мейірім іздейді
{Маған рақым
Сеніммен өмір сүре алмаймын}
Ал жүгірсем бос боламын
Артыма қарасам көремін
Мен қайтадан өлтіремін
Мейіріммен өлтіру
Мен сізге жасайтын әрекетім
Маған жасалады
Мейірім іздейді
Мейірім іздеу (мейірім іздеу)
Мен ештеңені көрмеймін
Енді мен қайтыс болған махаббатты көремін
Мейіріммен өлтіруді азайтыңыз
Мейірім іздейді
Мейірім іздеу (мейірім іздеу)
Оны қолтығымнан таптым
Көңілсіз көрінбеңіз
Мейірім іздейді
Қарама, мұңайма
Қарама, олай қарама
Қарама, мұңайма
Мейірім іздейді
Қарама, мұңайма
Қарама, олай қарама
Қарама, мұңайма
Мейіріммен өлтіруді азайтыңыз
Қарама, мұңайма
Қарама, олай қарама
Қарама, мұңайма
Мейірім іздейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз