
Төменде әннің мәтіні берілген Soldado , суретші - DREAD MAR I аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
DREAD MAR I
Soy un soldado, solitario,
soy un soldado, solitario,
que va por la vida, luchando,
que va por la vida, cantando,
jamás lo haré, jamás dispararé,
armas que hieran,
jamás lo haré, jamás dispararé,
armas que maten…
solo cantaré: «libertad y fé»
solo cantaré: «libertad y fé»
Soy un soldado, solitario,
no quiero maldad, yo no quiero crueldad,
solo quiero paz,
no quiero rencor, solo quiero amor
para mi y para todos…
Soy un soldado, solitario,
Siempre cantando, oh de corazón,
solo quiero amor, no quiero rencor…
Мен солдатпын, жалғызбын,
Мен солдатпын, жалғызбын,
Кім өмірден өтеді, күреседі,
кім өмірден өтеді, ән айтады,
Мен ешқашан атпаймын, ешқашан атпаймын,
жаралайтын қарулар,
Мен ешқашан атпаймын, ешқашан атпаймын,
өлтіретін қарулар...
Мен тек ән айтамын: «Бостандық пен сенім»
Мен тек ән айтамын: «Бостандық пен сенім»
Мен солдатпын, жалғызбын,
Мен зұлымдықты қаламаймын, қатыгездікті қаламаймын,
Мен тек тыныштықты қалаймын,
Мен ренішті емес, тек махаббатты қалаймын
мен үшін және барлығы үшін...
Мен солдатпын, жалғызбын,
Әрқашан ән айт, шын жүректен,
Мен тек махаббатты қалаймын, мен ренішті қаламаймын ...
DREAD MAR I • 2010
DREAD MAR I • 2012
DREAD MAR I • 2012
DREAD MAR I • 2010
DREAD MAR I • 2012
DREAD MAR I • 2010
DREAD MAR I • 2012
DREAD MAR I • 2010
DREAD MAR I • 2012
DREAD MAR I • 2012
DREAD MAR I • 2012
DREAD MAR I • 2012
DREAD MAR I • 2010
DREAD MAR I • 2012
DREAD MAR I • 2010
DREAD MAR I • 2012
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз