Төменде әннің мәтіні берілген 1000 und 1 Nacht , суретші - Drangsal аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Drangsal
Du wolltest dir bloß den Abend vertreiben
Und nicht grad' allein geh’n du riefst bei mir an
Wir war’n nur Freunde und wollten’s auch bleiben
Ich dacht' nich' im Traum dass was passieren kann
Ich weiß nicht wie ewig wir zwei uns schon kennen
Deine Eltern sind mit meinen damals Kegeln gefahr’n
Wir blieben zuhaus' du schliefst ein vorm fernseh’n
Wir war’n wie Geschwister in all den Jahren
1000 Mal berührt 1000 Mal ist nichts passiert
1001 Nacht und es hat Zoom gemacht
Erinnerst du dich wir hab’n Indianer gespielt
Und uns an Fasching in den Büschen versteckt
Was war eigentlich los wir ham nie was gefühlt
So eng neben’nander und doch gar nichts gecheckt
War alles ganz logisch wir kenn' uns zu lange
Als dass aus uns noch mal irgendwas wird
Ich wusst wie dein Haar riecht und die silberne Spange
Hab' dich doch schon 1000 Mal beim Tanzen berührt
1000 Mal berührt 1000 Mal ist nichts passiert
1001 Nacht und es hat Zoom gemacht
Und wieviele Nächte wusst' ich nicht was gefehlt hat
Wär nie d’rauf gekommen denn das warst ja du
Und wenn ich dir oft von meinen Problemen erzählt hab'
Hätt' ich nie geahnt du warst der Schlüssel dazu
Doch so aufgewühlt hab' ich dich nie geseh’n
Du liegst neben mir ich schäm' mich fast dabei
Was war bloß passiert wir wollten Tanzen geh’n
Alles war so vertraut und jetzt ist alles neu … jetzt ist alles neu
Сіз жай ғана кешке барғыңыз келді
Ал жалғыз барма, сен мені шақырдың
Біз жай ғана дос едік және осылай қалғымыз келді
Мен бірдеңе болуы мүмкін деп ешқашан армандаған емеспін
Бір-бірімізді қанша уақыт білетінімізді білмеймін
Сенің ата-анаң ол кезде менің кеглилерімді айдайтын
Біз үйде қалдық, сен теледидар алдында ұйықтап қалдың
Жылдар бойы ағайындай болып кеттік
1000 рет түртіңіз 1000 рет ештеңе болмады
1001 түн және ол Zoom жасады
Есіңізде ме, біз үндістер ойнадық
Карнавалда бұталарға тығылу
Не болып жатыр, біз ешқашан ештеңе сезінбедік
Бір-біріне жақын, бірақ мүлде тексерілмеген
Мұның бәрі өте қисынды болды, біз бір-бірімізді көптен бері білеміз
Біз қайтадан кез келген нәрсеге айналатын сияқтымыз
Мен сіздің шашыңыздың иісін және күміс қыстырғышты білдім
Мен билеп жүргенде саған 1000 рет тидім
1000 рет түртіңіз 1000 рет ештеңе болмады
1001 түн және ол Zoom жасады
Қаншама түнде не жетпейтінін білмедім
Бұл туралы ешқашан ойламас едім, өйткені бұл сенсің
Ал мен сізге өз проблемаларымды жиі айтатын болсам
Мен мұның кілті сіз екеніңізді ешқашан болжамас едім
Бірақ мен сенің бұлай қобалжығаныңды көрмеппін
Сен менің жанымда жатасың, ұятқа қалдым
Жаңа ғана біз билегіміз келді
Бәрі соншалықты таныс болды және қазір бәрі жаңа... енді бәрі жаңа
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз