Төменде әннің мәтіні берілген Keep The Family Close , суретші - Drake аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Drake
It’s a little chilly out there
How you can stand there is beyond me
All of my «let's just be friends» are friends I don’t have anymore
How do you not check on me when things go wrong
Guess I should’ve tried to keep my family closer
Much closer
All of my «let's just be friends» are friends I don’t have anymore
Guess that’s what they say you need family for
Cause I can’t depend on you anymore
Always saw you for what you could’ve been
Ever since you met me
Like when Chrysler made that one car
That looked just like the Bentley
I always saw you for what you could’ve been
And even when it’s business with you it’s personal again
I knew you before you made ends meet
And now we’re meeting our end
And it’s all because you chose a side
You’re supposed to put your pride aside and ride for me
Guess it wasn’t time (yeah)
And of course you went and chose a side that wasn’t mine
You’re so predictable I hate people like you
Kennedy Road taught me not to trust people like you
How you supposed to figure out what I’m going through
You can’t even figure out what’s going on with you
You judge me 'fore you met me yeah it figures
I make all the player’s anthems for the real niggas
With my dad out in Tennessee is where I belong
Out here in L.A., I don’t know what’s going on
I don’t know what’s going on
And it’s all because you chose a side
You’re supposed to put your pride aside and ride for me
Guess it wasn’t time (yeah)
And of course you went and chose a side that wasn’t mine
You sit and you pray hoping that the stars align
My luck is a sure thing cause I’m living right
When I needed you, you couldn’t give me any advice
But you always had something to say every other time
Everybody that I met on the way tries to get in the way
I’m fooding and serving them all
Like I’m working for minimum wage
Someone up there must just love testing my patience
Someone up there must be in need of some entertainment
Forgiveness for your ways
If I ever loved ya, I’ll always love ya;
that’s how I was raised
Same way I’m right here still feeling the way
Same way I’m realizing on a day to day that
All of my «let's just be friends» are friends I don’t have anymore
How do you not check on me when things go wrong
Guess I should’ve tried to keep my family closer
Much closer
All of my «let's just be friends» are friends I don’t have anymore
Guess that’s what they say you need your family for
Cause I can’t depend on you anymore
Much closer
Any time people want to start problems
It’s like «for real, are you dumb?»
You know who mans are
I’m not afraid no gyal heart man
And I’m not afraid of no cyattie
And I’m not afraid of no waste yute neither
So anybody who want it can get it
Seh feh
Ол жақта сәл салқын
Ол жерде қалай тұруға болатыны мен үшін бас
Менің барлық «Жай ғана дос болайық» достар, достарым жоқ
Істер дұрыс болмаған кезде мені қалай тексермейсің?
Менің отбасымды жақындатуға тырысуым керек еді
Әлдеқайда жақын
Менің барлық «Жай ғана дос болайық» достар, достарым жоқ
Бұл сізге отбасы керек дейді
Себебі мен бұдан былай саған тәуелді бола алмаймын
Әрқашан сізді не бола алатыныңызды көрдім
Менімен кездескеннен бері
Крайслер бір көлік жасаған кездегідей
Бұл дәл Bentley сияқты көрінді
Мен сізді әрқашан қандай болуы мүмкін екенін көрдім
Тіпті бұл сізбен бизнес болса да, ол қайтадан жеке болады
Мен сені күндерің жетпес бұрын білдім
Ал енді біз өз аяғымызды күтіп отырмыз
Мұның бәрі сіз бір жақты таңдағаныңыз үшін
Сіз мақтанышыңызды қойып, мен үшін мінуіңіз керек
Уақыт болмады деп ойлаймын (иә)
Әрине, сіз барып, менікі емес тарапты таңдадыңыз
Сіз болжауға болатыныңыз сонша, мен сіз сияқты адамдарды жек көремін
Кеннеди Роуд маған сен сияқты адамдарға сенбеуді үйретті
Менің басымнан өтіп жатқан жағдайды қалай анықтау керек еді
Сіз тіпті өзіңізбен не болып жатқанын түсіне алмайсыз
Сіз мені кездестіргенге дейін соттайсыз
Мен ойыншының барлық әнұрандарын нағыз негрлер үшін жасаймын
Әкем Теннессиде жүргенде, мен тиесілі жер
Осы жерде, ЛА-да, мен не болып жатқанын білмеймін
Мен не болып жатқанын білмеймін
Мұның бәрі сіз бір жақты таңдағаныңыз үшін
Сіз мақтанышыңызды қойып, мен үшін мінуіңіз керек
Уақыт болмады деп ойлаймын (иә)
Әрине, сіз барып, менікі емес тарапты таңдадыңыз
Сіз отырып, жұлдыздар бір-біріне сәйкес келеді деп дұға етесіз
Менің сәттілігім - менің өмір сүруімнің дұрыс себебі
Маған қажет болған кезде, сіз маған кеңес бере алмадыңыз
Бірақ сізде әрқашан басқа уақытта айтатын нәрсе болды
Жолда кездескен адамдардың бәрі кедергі келтіруге тырысады
Мен олардың бәрін тамақтандырып, ұсынамын
Мен ең төменгі жалақыға жұмыс істейтін сияқтымын
Жоғарыда шы I III дам
Біреулер бірнеше ойын-сауық қажет болуы керек
Сіздің жолдарыңыз үшін кешірім
Егер мен сені сүйсем, мен сені әрқашан жақсы көремін;
мен осылай өстім
Дәл осы жерде мен әлі де солай сезінемін
Сол сияқты мен күніне бір күнді түсінемін
Менің барлық «Жай ғана дос болайық» достар, достарым жоқ
Істер дұрыс болмаған кезде мені қалай тексермейсің?
Менің отбасымды жақындатуға тырысуым керек еді
Әлдеқайда жақын
Менің барлық «Жай ғана дос болайық» достар, достарым жоқ
Бұл сіздің отбасыңыз керек деп айтады
Себебі мен бұдан былай саған тәуелді бола алмаймын
Әлдеқайда жақын
Кез келген уақытта адамдар қиындықтарды бастағысы келеді
Бұл «шынымен, сен мылқаусың ба?» сияқты.
Сіз еркектердің кім екенін білесіз
Мен жүректі жігіттен қорықпаймын
Ал мен жоқ циатиден қорықпаймын
Мен қалдықтан да қорықпаймын
Сондықтан оны қалаған кез келген оны ала алады
Seh feh
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз