You Please Me - Dragonette
С переводом

You Please Me - Dragonette

Альбом
Galore
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
259360

Төменде әннің мәтіні берілген You Please Me , суретші - Dragonette аудармасымен

Ән мәтіні You Please Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Please Me

Dragonette

Оригинальный текст

I wake up I’m all alone in my room

Glad you’re gone

Alone is just the way I wanna be

Someone’s waking up with you

Someone pretty, someone who you’ll do that thing to

That you did to me

It’s the only thing that I want lately

I don’t miss your company

I just want those hands on me

To touch the places underneath

You can keep me out of your sight, that’s alright

You can keep me out of your mind

Even though I know we’re done

You keep on turning me on

At night time when it’s dark outside

I go to where I know you’re hiding

Look up at your window from the street

You’re up there, where some believe

Finally getting over me

You got something up there that I need

It’s the only thing that I’ve been missing

I don’t want your conversation

Come outside here for a second

Pay me some of your attention

You can keep me out of your sight, that’s alright

You can keep me out of your mind

Even though I know we’re done

You keep on turning me on

You can keep me out of your sight, that’s alright

You can keep me out of your mind

Even though I know we’re done

You keep on turning me on

Maybe I want one more kiss

Shouldn’t I get one more wish?

Couldn’t I just have you back for one more go around the track?

It’s easy, believe me

It’s easy, you please me

It’s easy (You keep on turning me on)

You please me (You keep on turning me on)

It’s easy (You keep on turning me on)

You please me (You keep on turning me on)

You can keep me out of your sight

(It's alright / You keep on turning me on)

You can keep me out of your mind

(It's alright / You keep on turning me on)

Перевод песни

Мен оянсам, мен өз бөлмемде жалғызбын

Сенің кеткеніңе қуаныштымын

Жалғыздық - мен болғым келетіндей

Біреу сізбен  оянып жатыр

Әдемі біреу, сіз оны жасайтын адам

Маған істегеніңіз

Соңғы кездері мен қалаған жалғыз нәрсе

Мен компанияңызды сағынбаймын

Мен ол қолдар менде болғанын болғым келеді

Астындағы жерлерді түрту үшін

Сіз мені өз көзіңізден сақтай аласыз, бәрі жақсы

Сіз мені сіздің ойыңыздан сақтай аласыз

Біз біткенімізді білсем де

Сіз мені қосу қолайсыз

Түнде, дала қараңғы болған кезде

Сенің жасырынғаныңды білетін жерге барамын

Көшеден терезеге  қараңыз

Кейбіреулер сенетін жерде сіз жоғарыдасыз

Ақыры мені жеңді

Сізде маған қажет нәрсе бар

Бұл мен жоғалтқан жалғыз нәрсе

Мен сенің сөйлескеніңді қаламаймын

Бір секундқа сыртқа шығыңыз

Маған біраз назар аударыңыз

Сіз мені өз көзіңізден сақтай аласыз, бәрі жақсы

Сіз мені сіздің ойыңыздан сақтай аласыз

Біз біткенімізді білсем де

Сіз мені қосу қолайсыз

Сіз мені өз көзіңізден сақтай аласыз, бәрі жақсы

Сіз мені сіздің ойыңыздан сақтай аласыз

Біз біткенімізді білсем де

Сіз мені қосу қолайсыз

Мүмкін тағы бір сүйгенімді қалайтын шығармын

Тағы бір тілек алуым керек емес пе?

Мен сізді жолды тағы бір айналып өтуге бере алмадым ба?

Бұл оңай, маған сеніңіз

Бұл оңай, сен маған ұнайсың

Бұл оңай (сіз мені қосу  қолайсыз  қолайсыз)

Сіз мені қуантасыз (сіз мені қосу қолайсыз)

Бұл оңай (сіз мені қосу  қолайсыз  қолайсыз)

Сіз мені қуантасыз (сіз мені қосу қолайсыз)

Сіз мені өз көзіңізден аулақ бола аласыз

(Жақсы / Сіз мені қосу  қолайсыз )

Сіз мені сіздің ойыңыздан сақтай аласыз

(Жақсы / Сіз мені қосу  қолайсыз )

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз