
Төменде әннің мәтіні берілген Commitment #4 , суретші - Draco Rosa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Draco Rosa
You’re not the color of fresh snow buried under the trees
But your skin, your skin reminds me of a forest without leaves
I fantisized my true divide
We don’t need to run tonight -- the pain I seize
True, true, true, true disbelieving from far away.
You’ll inhabit the heart
I wait… I wait another 18 hours and knock again
I wait 18 hours and knock again
The echo voices come from within
After hearing this I ran away, thinking to myself:
I’ll come another day
I wait another 18 hours and try
This time around the ocean has seen the truth
The truth is I’m breaking down, thinking to myself:
Could this be truth?
We don’t need to run tonight.
The pain I seize
Fear in my life… stay away
This time the sound of the ocean sings
I tremble in confusion, I wake up
I think to myself: Could this be true?
Seconds went by and I noticed you
Don’t give up, get closer
As fast as I can when I came to the following night I was inside
Fear in my life again (why?)
I ran as fast as I can.
When I came to
The following night I was inside, feeling my life
I wait 18 hours and knock again
The echo voices comes from within;
After hearing this I ran away
Fear in my life, I’ll come another day
I wait 18 hours and knock again
The echo voices come from within;
A fter hearing this I ran away, thinking to myself: I’ll come another day
I wait 18 hours and knock again
The echo voices come from within;
After hearing this I ran away, thinking to myself: I’ll come another day…
Сіз ағаштардың түбіне көмілген жаңа қардың түсі емессіз
Бірақ сіздің теріңіз, теріңіз маған жапырақсыз орманды еске түсіреді
Мен өзімнің шынайы бөлінуімді қиялдадым
Бізге бүгін түнде |
Рас, рас, рас, шын кәпір алыстан.
Сіз жүректі мекендейсіз
Күтемін… Тағы 18 сағат күтіп, қайта қағамын
Мен 18 сағат күтіп, қайта соғып жатырмын
Жаңғырық дауыстары іштен шығады
Мұны естігеннен кейін мен өз-өзіме ойланып қашып кеттім:
Мен басқа күні келемін
Тағы 18 сағат күтіп, әрекеттенемін
Бұл жолы мұхит айналасында шындықты көрді
Шындық мынада, мен өз-өзіммен ойланып жатырмын:
Бұл шындық болуы мүмкін бе?
Бізге бүгін түнде жүру қажет емес.
Мен ұстаған ауырсыну
Менің өмірімде қорқыныш... аулақ жүр
Бұл жолы |
Мен абыржудан дірілдеп, оянамын
Мен өзімді ойлаймын: бұл шындыққа айналуы мүмкін бе?
Секундтар сені |
Берілмеңіз, жақындаңыз
Келесі түнге келгенде, қолымнан келгенше ішке кірдім
Менің өмірімде қайтадан қорқыныш (неге?)
Мен болғанша жүгіріп жүгірдім.
Мен келген кезде
Келесі түні мен өз өмірімді сезініп, іште болдым
Мен 18 сағат күтіп, қайта соғып жатырмын
Жаңғырық дауыстар ішінен шығады;
Мұны естіген соң қашып кеттім
Менің өмірімде қорқыныш, басқа күні келемін
Мен 18 сағат күтіп, қайта соғып жатырмын
Жаңғырық дауыстар ішінен шығады;
Мұны естіген соң, өзім ойланып қашып кеттім: басқа күні келемін
Мен 18 сағат күтіп, қайта соғып жатырмын
Жаңғырық дауыстар ішінен шығады;
Мұны естіген соң, өзім ойланып қашып кеттім: басқа күні келемін...
Draco Rosa • 2009
Draco Rosa • 2009
Draco Rosa • 2008
Draco Rosa • 2008
Draco Rosa • 2009
Draco Rosa • 2009
Draco Rosa • 2009
Draco Rosa • 2009
Draco Rosa • 2008
Draco Rosa • 2008
Draco Rosa • 2009
Draco Rosa • 2009
Draco Rosa • 2009
Draco Rosa • 2009
Draco Rosa • 2011
Bunbury, Draco Rosa • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз