
Төменде әннің мәтіні берілген Brujeria , суретші - Draco Rosa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Draco Rosa
Guardo toneladas de poesía explosiva junto a mi cama
Y una pistola cargada de miedo bajo mi almohada
Guardo palabras del infierno y del cielo
Risas prohibidas y gritos tan fuertes que parecen silencios
Hacen heridas, hacen heridas
Poesía, Brujería
Poesía, Brujería
Guardo las fórmulas de un viejo adivino entre mis libros
Que no se pueden pronunciar en voz alta o estás perdido
Guardo las lenguas que consumen los hielos en mi cabeza
Y terremotos de oraciones que no se rezan
Poesía, Brujería
Poesía, Brujería
Poesía, Brujería
Poesía, Brujería
Мен төсегімнің жанында мыңдаған жарылғыш поэзияны сақтаймын
Ал жастығымның астында қорқыныш оқталған мылтық
Мен сөзді тозақтан да, жұмақтан да сақтаймын
Тыйым салынған күлкі мен айқайдың дыбысы үнсіздік сияқты
Олар жаралар жасайды, жаралар жасайды
Поэзия, Бақсылық
Поэзия, Бақсылық
Мен кітаптарымда ескі көріпкелдің формулаларын сақтаймын
Оларды дауыстап айту мүмкін емес немесе сіз адасып кетесіз
Мұзды жейтін тілдерді өз басымда ұстаймын
Ал оқылмайтын намаздардың жер сілкінісі
Поэзия, Бақсылық
Поэзия, Бақсылық
Поэзия, Бақсылық
Поэзия, Бақсылық
Draco Rosa • 2009
Draco Rosa • 2009
Draco Rosa • 2008
Draco Rosa • 2009
Draco Rosa • 2009
Draco Rosa • 2009
Draco Rosa • 2009
Draco Rosa • 2008
Draco Rosa • 2008
Draco Rosa • 2009
Draco Rosa • 2009
Draco Rosa • 2009
Draco Rosa • 2009
Draco Rosa • 2011
Bunbury, Draco Rosa • 2015
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз