Animals - Dr. Dre, Anderson .Paak
С переводом

Animals - Dr. Dre, Anderson .Paak

Альбом
Compton
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227310

Төменде әннің мәтіні берілген Animals , суретші - Dr. Dre, Anderson .Paak аудармасымен

Ән мәтіні Animals "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Animals

Dr. Dre, Anderson .Paak

Оригинальный текст

These old sneakers, faded blue jeans

No tricks no gimmicks, I be stomping down down down down down demons

Rolling up trees in the belly of the beast

Where the people disagree, the upper class hate

Middle don’t exist, the bottom of the beat, glad I got my sticks

Are you jumping on a fad, laying in a ditch

I be stomping down demons, stomping down quick, come on

The police don’t come around these parts

They tell me that we all a bunch of animals

The only time they wanna turn the cameras on

Is when we’re fuckin' shit up, come on

Bullets still ringing, blood on the cement

Black folks grieving, headlines reading

Tryna pay it no mind, you just living your life

Everyone is a witness, everyone got opinions

Got a son of my own, look him right in his eyes

I ain’t living in fear but I’m holding him tight

Got a son of my own, look him right in his eyes

I ain’t living in fear but I’m holding him tight

Damn, why the fuck are they after me?

Maybe cause I’m a bastard

Or maybe cause of the way my hair grow naturally

Still tryna figure out, why the fuck I’m full of rage

I think I know this is bullshit right around the fifth grade

Paraphernalia in my locker right next to the switch blade

Nothing but pussy on my mind and some plans of getting paid (Ay)

But I’m a product of the system raised on government aid

And I knew just how to react when it was time for that raid (whoa)

Just a young black man from Compton wondering who could save us

And could barely read the sentences the justice system gave us

So many rental cars with bricks, I think they probably funded Avis

Some of us was unbalanced but some us used our talents

Not all of us criminals but cops be yelling, «Stay back nigga!»

We need a little bit of payback

Don’t treat me like an animal cause all this shit is flammable

Don’t fuck around cause when it’s done it’s done

(Fuck you!)

And the old folks tell me it’s been going on since back in the day

But that don’t make it okay

And the white folks tell me all the looting and the shooting’s insane

But you don’t know our pain

The police don’t come around these parts

They tell me that we all a bunch of animals

The only time they wanna turn the cameras on

Is when we’re fuckin' shit up, come on

The police don’t come around these parts

They tell me that we all a bunch of animals

The only time they wanna turn the cameras on

Is when we’re fuckin' shit up, come on

These old sneakers, faded blue jeans

No tricks no gimmicks, I be stomping down down down down down demons

Rolling up trees in the belly of the beast

Where the people disagree, the upper class hate

Middle don’t exist, the bottom of the beat, glad I got my sticks

Are you jumping on a fad, laying in a ditch

I be stomping down demons, stomping down quick, come on

And the old folks tell me it’s been going on since back in the day

But that don’t make it okay

And the white folks tell me all the looting and the shooting’s insane

But you don’t know our pain

The police don’t come around these parts

They tell me that we all a bunch of animals

The only time they wanna turn the cameras on

Is when we’re fuckin' shit up, come on

The police don’t come around these parts

They tell me that we all a bunch of animals

The only time they wanna turn the cameras on

Is when we’re fuckin' shit up, come on

Yeah, this is DJ motherfuckin' Premier

And I’m Dr. Dre (Dr. Dre)

What, Premo!

Yeah we fuckin' shit up

No, we don’t play no games here

Mother fucker please!

Aftermath

One of the reasons that me and you click

We don’t lose, I always win

Let’s face it you basic boy

For realer

Professional winners

For realer

Перевод песни

Бұл ескі кроссовкалар, көгерген көк джинсы

Еш айла        айл             жын жын жындарды жын-перілерді таңдаймын

Аңның қарнындағы ағаштарды орап

Халық келіспеген жерде жоғарғы тап жек көреді

Ортасы жоқ, ең төменгі таяғымды алғаныма қуаныштымын

Сіз фадта секіріп, арыққа салып жатырсыз ба?

Мен жындарды басып жатырмын, тез тепкілеймін, жүр

Полиция бұл бөліктерді айналып өтпейді

Олар маған бәріміз                          жануар        ұста             б      ұста         бір               тобымыз                                         ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

Олар камераларды қосқысы келетін жалғыз жолы

Біз ренжіп жатқанда, жүр

Оқ әлі шырылдауда, цементте қан

Қара халық қайғырып, тақырыптарды оқу

Ешқандай ақы төлеуге тырысыңыз, сіз өз өміріңізбен ғана өмір сүресіз

Барлығы куәгер, әркімнің өз пікірі бар

Менің ұлым бар, оның тікелей көзіне қараңыз

Мен қорқынышпен өмір сүрмеймін, бірақ мен оны қатты ұстаймын

Менің ұлым бар, оның тікелей көзіне қараңыз

Мен қорқынышпен өмір сүрмеймін, бірақ мен оны қатты ұстаймын

Қарғыс атқыр, неге олар мені аңдып жүр?

Мүмкін мен бейбақ болғандықтан шығар

Немесе менің шашымның табиғи түрде өсуі мүмкін

Неліктен ашу-ызаға толы екенін әлі де түсінуге тырысамын

Менің ойымша, бұл бесінші сыныптың айналасында бұталы екенін білемін

Менің шкафта ауыстырып-қосқыштың дәл қасындағы керек-жарақтар

Менің ойымда мыс             бір  жоспарлары      басқа ештеңе жоқ  (Ай)

Бірақ мен                                                                                             көмекте                         өнім                                              өнімімін

Және мен бұл рейдке уақыт өткен кезде қалай әрекет ету керектігін білдім (Кім)

Комптондық жас қара нәсілді жігіт бізді кім құтқара алады деп ойлады

Ал әділет жүйесінің бізге берген үкімдерін әрең оқитын

Кірпішпен жалға берілетін көліктердің көптігі сонша, олар Avis-ті қаржыландырған шығар деп ойлаймын

Кейбір біз теңдіксіз болдық,             қабілеттерімізді          пайдаландық

Барлығымыз қылмыскерлер емес, полицейлер: «Нигга, артта қал» деп айқайлайды.

Бізге аздап өтеу  керек

Маған жануардай қамтамаңдар себебі оның барлығы жанғыш   

Әңгімелемеңіз, себебі ол орындалып бітті

(Бақыт сені!)

Және ескі адамдар маған күннен бастап қайтып келе жатқанын айтады

Бірақ бұл жағдайды жақсы етпейді

Ал ақ нәсілділер маған тонау мен атудың ақылсыз екенін айтады

Бірақ сен біздің қайғымызды білмейсің

Полиция бұл бөліктерді айналып өтпейді

Олар маған бәріміз                          жануар        ұста             б      ұста         бір               тобымыз                                         ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

Олар камераларды қосқысы келетін жалғыз жолы

Біз ренжіп жатқанда, жүр

Полиция бұл бөліктерді айналып өтпейді

Олар маған бәріміз                          жануар        ұста             б      ұста         бір               тобымыз                                         ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

Олар камераларды қосқысы келетін жалғыз жолы

Біз ренжіп жатқанда, жүр

Бұл ескі кроссовкалар, көгерген көк джинсы

Еш айла        айл             жын жын жындарды жын-перілерді таңдаймын

Аңның қарнындағы ағаштарды орап

Халық келіспеген жерде жоғарғы тап жек көреді

Ортасы жоқ, ең төменгі таяғымды алғаныма қуаныштымын

Сіз фадта секіріп, арыққа салып жатырсыз ба?

Мен жындарды басып жатырмын, тез тепкілеймін, жүр

Және ескі адамдар маған күннен бастап қайтып келе жатқанын айтады

Бірақ бұл жағдайды жақсы етпейді

Ал ақ нәсілділер маған тонау мен атудың ақылсыз екенін айтады

Бірақ сен біздің қайғымызды білмейсің

Полиция бұл бөліктерді айналып өтпейді

Олар маған бәріміз                          жануар        ұста             б      ұста         бір               тобымыз                                         ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

Олар камераларды қосқысы келетін жалғыз жолы

Біз ренжіп жатқанда, жүр

Полиция бұл бөліктерді айналып өтпейді

Олар маған бәріміз                          жануар        ұста             б      ұста         бір               тобымыз                                         ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

Олар камераларды қосқысы келетін жалғыз жолы

Біз ренжіп жатқанда, жүр

Иә, бұл  диджей ананың премьерасы

Ал мен доктор Дре (доктор Дре)мін.

Не, Премо!

Иә, біз ренжіп жатырмыз

Жоқ, біз бұл жерде ойын ойнамаймыз

Анашым өтінемін!

Кейінгі

Мен және сіз басатын себептердің бірі

Біз жеңілмейміз, әрқашан жеңемін

Қарапайым балам

Шынайы үшін

Кәсіби жеңімпаздар

Шынайы үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз