Не стоит думать об этом - ДоЗавтра
С переводом

Не стоит думать об этом - ДоЗавтра

  • Альбом: DoZavtra

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:25

Төменде әннің мәтіні берілген Не стоит думать об этом , суретші - ДоЗавтра аудармасымен

Ән мәтіні Не стоит думать об этом "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Не стоит думать об этом

ДоЗавтра

Оригинальный текст

Каждый новый день

Все чувства прочь,

Теперь ты один на один с этим миром

И он оказался не так уж и плох

Мир глупых масок и пустых надежд

Мир модных магазинов

И снова наступает вечер

Вновь тебя никто не встретит

Ты одна, всё как и прежде

Снова как и прежде

Заложница своих идей, жертва их глупой лести

Ты одна всё как и прежде

Снова, снова как и прежде

Припев:

Не стоит думать об этом, детка

Просто танцуй, развлекайся, забудь обо всём

Их подлый мир ты уже не изменишь

Пока что-нибудь не изменится в мире твоём

В твоём мире

Пытаешься забыть, снова и снова

Те же лица, каждый день,

Все эти чувства так знакомы

И время быстрей и быстрей,

Твои желания всё больше и сильней,

Всё больше и сильней

И снова наступает вечер

Вновь тебя никто не встретит

Ты одна, всё как и прежде

Снова как и прежде

Стремясь найти идеал, разбила все надежды

Ты одна всё как и прежде

Снова, снова как и прежде

Припев:

Не стоит думать об этом, детка

Просто танцуй, развлекайся, забудь обо всём

Их подлый мир ты уже не изменишь

Пока что-нибудь не изменится в мире твоём

В твоём мире

Решив купить судьбу, ничего не изменишь

Ты всё равно, в конце концов, останешься одна

Даже услышав этот трек, ты мне не поверишь

Забудешь навсегда надежды и мои слова

Перевод песни

Әрбір жаңа күн

Барлық сезімдер алыс

Енді сіз бұл әлеммен бір адамсыз

Және ол соншалықты жаман емес болып шықты

Ақымақ маскалар мен бос үміттер әлемі

сән дүкендерінің әлемі

Ал кеш қайтадан келеді

Енді сені ешкім кездестірмейді

Жалғызсың, бәрі бұрынғыдай

Тағы да бұрынғыдай

Сіздің идеяларыңыздың кепілі, олардың ақымақ мақтауларының құрбаны

Жалғызсың, бәрі бұрынғыдай

Тағы да, бұрынғыдай

Хор:

Ол туралы ойлама балам

Тек билеңіз, көңіл көтеріңіз, бәрін ұмытыңыз

Сіз олардың жаман дүниесін өзгерте алмайсыз

Сіздің әлеміңізде бір нәрсе өзгергенше

Сіздің әлеміңізде

Ұмытуға тырысу, қайта-қайта

Күнде бірдей жүздер

Бұл сезімдердің бәрі өте таныс

Ал уақыт тезірек және жылдам

Сіздің қалауларыңыз күшейе түсуде

Барған сайын

Ал кеш қайтадан келеді

Енді сені ешкім кездестірмейді

Жалғызсың, бәрі бұрынғыдай

Тағы да бұрынғыдай

Идеалды табуға ұмтылып, барлық үміттерді үзді

Жалғызсың, бәрі бұрынғыдай

Тағы да, бұрынғыдай

Хор:

Ол туралы ойлама балам

Тек билеңіз, көңіл көтеріңіз, бәрін ұмытыңыз

Сіз олардың жаман дүниесін өзгерте алмайсыз

Сіздің әлеміңізде бір нәрсе өзгергенше

Сіздің әлеміңізде

Тағдырды сатып алуды шешсеңіз, сіз ештеңені өзгертпейсіз

Сіз әлі жалғыз боласыз

Бұл тректі естігеннен кейін де маған сенбейсіз

Мәңгілік үміттер мен сөздерімді ұмыт

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз