True Emotion - Doyle Bramhall II
С переводом

True Emotion - Doyle Bramhall II

Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236130

Төменде әннің мәтіні берілген True Emotion , суретші - Doyle Bramhall II аудармасымен

Ән мәтіні True Emotion "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

True Emotion

Doyle Bramhall II

Оригинальный текст

It’s only been three weeks

But we weren’t strangers when we met

There was someone I was looking to meet

There was someone you were trying to forget

I was spoon-fed disgust with every word you said

Just when I think it’s going my way

She could take the glitter out of gold

Each step I take I wonder and wait

How she could ever be so cold

Make a foot of my true emotion, cover the eyes of emotion

I wake up to the smell of burning flesh

With a cigarette out my chest

The first thing that came to mind

Was the last time that we ever had sex

Is it really this bad or is it my imagination

Just when I think it’s going my way

She could take the glitter out of gold

Each step I take I wonder and wait

How she could ever be so cold

Make a fool out of my true emotion, cover the eyes of emotion

I’ve read you quote chapter and verse

I’Ve heard your sermon now get in the hearse

Tired of wasting all of my time

I’m sick of all your lies

Just when I think it’s going my way

She could take the glitter out of gold

Each step I take I wonder and wait

How she could ever be so cold

Make a fool out of my true emotion, cover the eyes of true emotion

Make a fool out of my true emotion, cover the eyes of emotion

Перевод песни

Үш апта ғана болды

Бірақ біз кездестірген кезде біз бейтаныс адамдар болмадық

Мен кездесейін деп біреу бар еді

Сіз ұмытқысы келетін біреу болды

Сенің әрбір сөзіңе іштей жеккөрінішті болдым

Бұл менің жолым болып жатыр деп ойлаған кезде

Ол алтынның жылтырын ала алады

Әр басқан қадамымды таң қалдырып, күтемін

Ол қалай сонша суық болды

Шын сезімімді  табан                                                                                                                                                               Шын                       |

Мен жанған еттің иісінен оянамын

Кеудемдегі темекіні сөндіргенде

Ақылға келген бірінші нәрсе

Соңғы рет жыныстық қатынасқа түстік

Бұл шынымен жаман ба, әлде менің қиялым ба?

Бұл менің жолым болып жатыр деп ойлаған кезде

Ол алтынның жылтырын ала алады

Әр басқан қадамымды таң қалдырып, күтемін

Ол қалай сонша суық болды

Менің шынайы сезімімді ақымақ қыл, Сезімнің көзін жасыр

Мен сіздің үзінді тарау мен өлеңді оқыдым

Мен сенің уағызыңды қазір  көшеге                                 |

Уақытымды босқа өткізуден шаршадым

Мен сіздің барлық өтіріктеріңізден шаршадым

Бұл менің жолым болып жатыр деп ойлаған кезде

Ол алтынның жылтырын ала алады

Әр басқан қадамымды таң қалдырып, күтемін

Ол қалай сонша суық болды

Менің шынайы сезімімді ақымақ қыл, шынайы сезімнің көзін жасыр

Менің шынайы сезімімді ақымақ қыл, Сезімнің көзін жасыр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз