Maybe It's True - Dorthia Cottrell
С переводом

Maybe It's True - Dorthia Cottrell

Альбом
Dorthia Cottrell
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
394990

Төменде әннің мәтіні берілген Maybe It's True , суретші - Dorthia Cottrell аудармасымен

Ән мәтіні Maybe It's True "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Maybe It's True

Dorthia Cottrell

Оригинальный текст

I know what’s coming

Has been coming for so long

And maybe I’m tired of trying to be

So strong

And maybe it’s true

Maybe I’ll just never be that

Take-home kind of girl

And maybe it’s true

Maybe I’m just hard up for that

Sundown kind of world

Sometimes I can’t tell

Sometimes I can’t tell

If it’s just a slow ride to the angels who brought me baby

Or a long ride to hell

Maybe it’s true

Maybe I’m just a loaded gun

Oh what’s it to you

You act like I’m the only one

With nothing to lose

With nothing to prove

And maybe it’s true

Yeah maybe it’s true

I dreamed of you dear

Covered in grief (?)

Surrounded by daisy (?) for every day that we were

Seventeen

And maybe it’s true

Maybe I’ll just never be that

Take-home kind of girl

And maybe it’s true

Maybe I’m just hard up for that sun down kind of world

Sometimes I can tell

Sometimes I can’t tell

If it’s just a slow ride to the angels who brought be baby

Or a long ride to hell

Maybe it’s true

Maybe I’m just a loaded gun

Oh what’s it to you

You act like I’m the only one

With nothing to lose

With nothing to prove

Yeah maybe it’s true

Yeah maybe it’s true

I brushed your hair back

Away from your eyes

I’ve never been too good at these long Drawn out kind of goodbyes

Maybe it’s true

Yeah maybe it’s true

Перевод песни

Мен не болатынын білемін

Көптен келіп жатыр

Мүмкін, мен болуға тырысудан шаршаған шығармын

Өте күшті

Және бұл рас шығар

Мүмкін мен ешқашан олай болмайтын шығармын

Үйге апаратын қыз  түрі

Және бұл рас шығар

Мүмкін мен бұл үшін қиын шығармын

Күн батқан әлем

Кейде айта алмаймын

Кейде айта алмаймын

Маған сәби әкелген періштелерге ақырын ғана бару болса

Немесе жаһаннамға ұзақ сапар

Мүмкін бұл рас

Мүмкін мен жай ғана оқталған мылтық шығармын

Ой саған не болды

Сіз мен жалғыз сияқты әрекет етесіз

Ештеңе жоғалтпай

Дәлелдеуге ештеңе сіз

Және бұл рас шығар

Ия рас шығар

Мен сені армандадым, қымбаттым

Қайғыға басылған (?)

Біз         әр                                              

Он жеті

Және бұл рас шығар

Мүмкін мен ешқашан олай болмайтын шығармын

Үйге апаратын қыз  түрі

Және бұл рас шығар

Бәлкім, мен күн батқан әлемге қатты көнетін шығармын

Кейде айта аламын

Кейде айта алмаймын

Сәби әкелген періштелерге баяу бару болса

Немесе жаһаннамға ұзақ сапар

Мүмкін бұл рас

Мүмкін мен жай ғана оқталған мылтық шығармын

Ой саған не болды

Сіз мен жалғыз сияқты әрекет етесіз

Ештеңе жоғалтпай

Дәлелдеуге ештеңе сіз

Ия рас шығар

Ия рас шығар

Шашыңызды артқа тараттым

Көздеріңізден алыс

Мен бұл ұзақ қоштасуда ешқашан тым жақсы болған емеспін

Мүмкін бұл рас

Ия рас шығар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз