Төменде әннің мәтіні берілген Bad Blood , суретші - Doro, Blaze Bayley аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Doro, Blaze Bayley
Bad blood, rivers run dry
Thunder comes and the Children cry bad blood
Never can change, no one here to blame
Bad blood, older than time
Followed me down from my fathers tribe
Bad blood, making me shake
Running through my veins, bad blood
Too many questions, so many unanswered times
Most times the finger points at me
In my confusion, might slip and cross the line
I’m not to blame for all you see
You can’t help me it’s in my soul
Pray for mercy, nowhere else to go
REPEAT CHORUS:
In my confession, I swear and cross my heart
I stand before you what I am
Gunpowder ready, just waiting for a spark
And those before me understand
Please protect me, keep me safe
Heaven help me, save me from this fate
REPEAT CHORUS:
Swimming hard and fast
Against the time
Lost in a flood
Of ancient fire
REPEAT CHORUS:
Жаман қан, өзендер құрғайды
Күн күркіреп, Балалар жаман қан жылайды
Ешқашан өзгерте алмайды, бұл жерде ешкім кінәлі емес
Жаман қан, заманнан асқан
Мені ата-әжелерімнен кейін
Жаман қан, мені сілкіп жіберді
Тамырымда ағып жатыр, жаман қан
Сұрақтар тым көп, жауапсыз уақыт өте көп
Көбінесе саусақ мені көрсетеді
Менің сырғып сызығынан өту мүмкін
Сіз көргендердің барлығына мен кінәлі емеспін
Сіз маған көмектесе алмайсыз, бұл менің жанымда
Мейірім сұрап дұға ет, басқа баратын жер жоқ
ҚАЙТАЛАУ ХОР:
Мойындауымда ант етіп, жүрегімді сыздаймын
Мен сенің алдыңда қандаймын
Ұнтақ дайын, ұшқынды күтуде
Ал менің алдымдағылар түсінеді
Өтінемін, мені қорғаңыз, сақтаңыз
Аспан маған көмектес, мені бұл тағдырдан құтқар
ҚАЙТАЛАУ ХОР:
Қатты және жылдам жүзу
Уақытқа қарсы
Су тасқынында адасып қалды
Ежелгі от
ҚАЙТАЛАУ ХОР:
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз