Sentimental Journey - Doris Day, Denny Laine

Light your lamp, and turn up the wick

I’ll be there on the double quick

Wanna tell you I’ve been missin'

Your caressin' and you kissin'

So I’m comin' home tonight

Light your lamp so that I can see

All the love that you saved for me

Here’s a lover in a hurry

In a tizzy and a flurry

Till my arms can hold you tight

How’s your heart, did you check its beat

How’s your kiss, is it warm and sweet

Be prepared honey when we meet

'cause I’m makin' up for lost time

Light your lamp, and turn up the wick

I’ll be there pretty jiffy quick

Oh I know I’ve been a rover

But my roamin' days are over

And I’m comin' home tonight

Light your lamp, and turn up the wick

I’ll be there on the double quick

Wanna tell you I’ve been missin'

Your caressin' and you kissin'

So I’m comin' home tonight

Light your lamp so that I can see

All the love that you saved for me

Here’s a lover in a hurry

In a tizzy and a flurry

Till my arms can hold you tight

How’s your heart, did you check its beat

How’s your kiss, is it warm and sweet

Be prepared honey when we meet

'cause I’m makin' up for lost time

Light your lamp, and turn up the wick

I’ll be there pretty jiffy quick

Oh I know I’ve been a rover

But my roamin' days are over

And I’m comin' home tonight

You’d better go light your lamp

I’m comin' home tonight

Шамды жағып, фитильді қотарыңыз

Мен сол жерде жылдам боламын

Саған сағынғанымды айтқым келеді

Сіздің еркелетесіз және сіз сүйесіз

Сондықтан мен бүгін кешке үйге келемін

Мен көретіндей етіп шамыңызды жағыңыз

Мен үшін сақтап қалған махаббаттың бәрі

Міне, ғашық асығыс

Толқынды және дүбірлі

Қолдарым сені қатты ұстағанша

Жүрегіңіз қалай, соғуын тексердіңіз бе?

Сүйісуіңіз қалай, жылы  және тәтті ме?

Кездескен кезде дайын бол, бал

'себебі мен жоғалған уақыттың орнын толтырып жатырмын

Шамды жағып, фитильді қотарыңыз

Мен тез арада боламын

Мен ровер болғанымды білемін

Бірақ менің қызған күндерім аяқталды

Ал мен бүгін кешке үйге келемін

Шамды жағып, фитильді қотарыңыз

Мен сол жерде жылдам боламын

Саған сағынғанымды айтқым келеді

Сіздің еркелетесіз және сіз сүйесіз

Сондықтан мен бүгін кешке үйге келемін

Мен көретіндей етіп шамыңызды жағыңыз

Мен үшін сақтап қалған махаббаттың бәрі

Міне, ғашық асығыс

Толқынды және дүбірлі

Қолдарым сені қатты ұстағанша

Жүрегіңіз қалай, соғуын тексердіңіз бе?

Сүйісуіңіз қалай, жылы  және тәтті ме?

Кездескен кезде дайын бол, бал

'себебі мен жоғалған уақыттың орнын толтырып жатырмын

Шамды жағып, фитильді қотарыңыз

Мен тез арада боламын

Мен ровер болғанымды білемін

Бірақ менің қызған күндерім аяқталды

Ал мен бүгін кешке үйге келемін

Шамыңызды жағып алғаныңыз жөн

Мен бүгін кешке үйге келемін